こんにちは。(^^)
Good afternoon.
本文 Body Text
中央高速道に入って、石川パーキングエリアで、少し休憩。
Enter the Chuo Expressway and take a short break at the Ishikawa parking area.
それから、圏央道に入り、幸手市に辿り着きました。
Then, we took the Ken-o Expressway and arrived at Satte City.
こちらで、昼食を取ることにしました。
We decided to have lunch here.
幸手東店ですね。
This is a restaurant in Satte Higashi.
いろいろと豊富なメニューがあります。
There is a wide variety of menu items.
「わきゅわきゅ
（わくわく♪）」
"Exciting♪"
漬物と飲み物は、自由に取ることができます。
Pickles and drinks are free to take.
注文の品が到着。
The ordered item has arrived.
配膳ロボットが届けてくれます。(^^)
A serving robot will deliver the food.
生姜焼き定食です。
This is a ginger grilled set meal.
オプションで、味噌汁を豚汁に代えました。(^^)
As an option, I replaced the miso soup with pork soup.
お腹が空いていたので、とても美味しく、いただきましたよ。(^o^)
I was hungry, so I ate it and it was very delicious.
昼食後、ホテルへ向かいました。
・・・続く。(^o^)
···Continue.
関連記事は、こちらです。
→乞田川の桜 Cherry blossoms of Kotta River
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
MagnoliaMintaka
あとがき Postscript
☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are very welcome, I let it pass mostly.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.
☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Instagram.
☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka
☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Threads.
インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。
On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.
どうぞ、お見逃しなく！＼(^o^)／
Please do not miss it !
多摩地区から、ぬい撮りを発信！
下のバナーを
クリック（またはタップ）していただけると
とても嬉しいです。(^o^)
最後まで、読んでいただき、
誠にありがとうございます。m(_ _)m