今日のひと言は
「口を慎め」
昨日の職場での出来事を
うちへ戻って夫に話したら
息子と一緒になって
大きく説教を喰らった
私は大したことではないと
考えてたのだけど
かなり失礼な言動だったらしい
いや。
だって。
フランス人はしょっちゅう
罵り合いしてるし
聞いてるこちらが
ハラハラすること多々あるのに
それはよくて
私の昨日の態度はダメっていうのか。
罵ってないよ。
喧嘩もしてないし。
ただ。
あからさまに嫌な顔して
診察しているフランス人医師と
日本人患者とのやり取りで
先生の態度に
カチンとくるところがあり
要するに今後この人を
診察したくないのですか？
それともその必要がないのですか？
と
私の低いフランス語レベルでは
オブラートに包んだ言い方を
知らないので
しれっと
聞いただけなのよ。
どうも
ダメだったらしい
んなこと言ったって
口から出ちゃったんだもの
今日から気をつけます…
