皆様、こんばんは
マエヒロでございます
皆様、「イタ飯」って言葉をご存知ですか
なぜ、
このような質問をしたかと申しますと・・・
今年の新入社員の方と会話で
わたくしが、
「イタ飯」という言葉をしたとき
その新入社員の方に
「チャーハンのことですか？」と
聞かれたのでございます
キャーーーーーーーーーーーーーー！！！
わたくし、
仕事中にも関わらず、
椅子から落ちそうになるぐらい
衝撃的でしたわよ！！
イタ飯が
すでに死語になっているなんて
ショックでございます！！
思わず、
わたくしの友人に確認いたしました（笑）
その結果、
■死語と認識していた人 ⇒ ３割
■ 〃 認識してなかった人 ⇒ ７割
・・・・でございました（マエヒロ調べ・笑）
この衝撃な事実を基に
皆様にお伝えしたかったことは・・・・
マエヒロからのエール「言葉は、生き物です。どうぞ、お早目に・・・」
つまり、
マナーが
時代とともに変化していくのと同様、
言葉も
変化しているのでございます
もしかしたら、
マナーより言葉の変化の方が、
速いかもしれまんせんわね
例えば、
敬語でご説明しますと・・・・
「お伺いする」という言葉。
これは、
「行く」の謙譲語で
「伺う（または、参る）」でしたわよね？！
ですが、
「伺う」ですでに
謙譲語になっているにも関わらず、
さらに
謙譲語の形でもある「お～する」を
付け加えているのでございます。
よって、
二重敬語となり
実は、間違っているのでございます！！
ですが、
「お伺いする」という言葉遣いが
あまりにも広まったため、
許容範囲内となっているのでございます。
敬語の書籍でも
著者によって、
「お伺いする」は、
○となっている書籍もあれば、
×となっているのもございますのよ
わたくしは、
実は間違っている言葉ということで
つかわないようにしておりますが・・・。
ちなみに、
イタ飯という言葉は、
バブル時代に流行した言葉ですが、
わたくしは、
まだ、未成年で
当時は、
大人になったら、
絶対、イタ飯のお店に行く！と
とても憧れておりましたわよ。
今夜は、
気付かない内に
死語をつかっていないことを
願いつつ、
おやすみいたしますわね
では、ごきげんよう
