実は僕はマウスを3個持ち歩いています。
理由は、いずれ機会があれば。
ミレの机にて撮影。
─────────────────────
無料版：知りたかった文法の解説の連続で
【元気の出る韓国語学習】第3241号20210913
─────────────────────
中高大学生対象無料30日韓国語プログラムオールインワン
https://youtu.be/8X1ir9BaG1o
ミレの新人スタッフが学生オールインワンについて聞いてみました
https://youtu.be/KrfpMe43oEg
ミレの発信力では、中高大学生に届きません。
皆さんの手で、届けてください。
SNSでの拡散、お知り合いへの声かけなど、
若い人に届けてください。
★継続早割はこちら
https://pro.form-mailer.jp/fms/5ba94d11198179
◆新ホームぺージ http://new.mire-k.jp/
新ホームぺージの右上の旧ホームページのリンクがあります
旧ホームページからも新ホームページへのリンクを貼っています。
【今日のミレマガクイズ391】有料版のみクーポン対象
＜平音を韓国語固有語でいうと？ ＞
------------------------------
◆単発セミナー https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分顔出しあり1650円 （ハーフ1100円）
------------------------------
◆音読ジム 自由課題
・9月14日（火）6:30 前田担当 朝から爽やかに音読しませんか？
・9月20日（月）21時～22時 音声添削を添削する
・9月21（火）21時～22時 Pratt音声分析実習
◆◆GoToミレ9月22水、25土、26日
https://mire-k.jp/goto_lite/
◆第６７回メアリの会 10月24日（日）17:30～19:00
ニュースを使った勉強法 前田
------------------------------
◆単発セミナーライブラリ
https://www.emire.jp/SHOP/oneo
------------------------------
・TOPIK作文でよく使う表現集 PDF問題・解答あり
ライブラリーページ、いろいろあるよ。
◆ハンガンネットセミナー 9月26日（日）13時～
オンライン時代の教え方
お申込みはこちらから
1部 発音クリニックリレーライブ
金順玉・前田真彦
2部 オンライン時代の教え方
3つのルームで話し合い
1、発音関連
2、文法関連
3、機器の操作
◆第18回ミレ対談 佐藤恵さん 9月26日（日）21時～
「韓国語学習は韓国ドラマのように奇跡の連続」
俳優パクシニャンさんが、今も昔もこれからも不変な韓国語学習の理由、
そして地方在住者の苦労と工夫。
前田先生から発音レッスンを受けたことが私の韓国語発音の原点。
───────────────────────
■ You Tube動画 定番動画
───────────────────────
【2310韓国語学習ワンポイントアドバイス】有料版のみ
動画でミレマガ・짝
こんちゃんって、誰？ミレのウワサの新任講師
ごんちゃん先生の授業、見学に来てくださいね。
GoToミレの中にもあります。
--------------------------------------
有料スペース
--------------------------------------
有料版へは、こちらから。
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/
─────────────────────
◆スマ韓シリーズ
─────────────────────
毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。
入門から、TOPIK対策、歴史まで 多彩にそろっています。
繰り返し視聴可能です。 習慣化アイテムです。
https://mire-k.jp/maedata/post
◆無料体験----------------------------
https://pro.form-mailer.jp/fms
お時間、設定していただけます。
-----------------------------------------------
【みなさまからの投稿】 ミレマガを楽しむために投稿しよう！
-----------------------------------------------
中村先生の動画はこれまでも、私が整理できていないポイントを知ってくださっている！？と驚くほどに知りたかった文法の解説の連続で、有り難く拝見していましたが
最近は更にコラムの「こぼれ話」で動画の裏話や解説の付け足しを読むことができるので、もうお得感満載ですね！いつもありがとうございます。 お得大好きなAより
---（前田談）
お得大好きなAさん ありがとうございます。
中村さんのコラム、面白いですよね。
動画を見ながらだからなおさらいいですよね。
裏話的で、それがお得感が感じられて覚えやすくなるんでしょうね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆ミレマガ こぼれ話 ～ 中の人☆
動画作成での気付きなど、あれこれ勝手につぶやきます♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-10- 따다
アンニョンハセヨ？中村です。
따다には、
①取る、摘む
②開ける、抜く
③（競争・賭けなどに勝って金品などを）手に入れる
④（資格・成績などを）取る
などいくつかの意味があります。
「メダルを獲る」の‘메달을 따다’
は③の意味から由来しているものです。
ちなみに辞書には、
「居留守を使う」も載っていましたが、
ネイティブスタッフに聞くと
全員「それは使わない」とのことでした。
う～ん・・・汗
＜おまけ＞
‘번호（를） 따다’と言えば、
「（電話）番号を取る」＝連絡先を聞く
反対に、‘번호（를） 따이다’は、
「（電話）番号を聞かれる」＝連絡先を聞かれる
と言います。（俗語）
どちらかと言うとナンパに近い感じです。
【ミレマガクイズ前日の正解】 실룩실룩
【いろいろ記録】 20210303スタート 9月13日掲載分
・万歩計 約9037歩 ミレ出勤だったkら
・断酒 198
・体重 77.25 （目標75） よし、だけど安心せず。
目標を更新。目標まで2.25 と思うと、安心なんかしていられない。
ーーー
◆TOPIK単発作文添削
https://mire-k.jp/sakubun/
◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://mire-k.jp/ikiteiku_pdf
◆KBSおしゃべり会で話題になりました。
架け橋人の会第3期、第4期のPDFがここから入手できます。
https://mire-k.jp/kakehashi/
◆前単ドリル
「単語の増やし方」で話題になった「前単ドリル」です。
https://mire-k.jp/maedata/post_lp/maetan/
◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック
https://mire-k.jp/sma-kan/?p=2830
【新時間割】
＜章子講師担当＞ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 月14:30 初級4色ボールペンディクテーション ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜이성림講師担当＞ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 木11:30 韓国の昔話から学ぶハン検単語と表現(中級〜ハン検3級以上を目指すレベル) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ー 韓国語に多く接する機会作ろう！ 韓国の昔話を聞いたり一緒に読みながら発音やオノマトペ、慣用句などを楽しく学びます。 ハン検に興味がある方、昔話を読みたい方、一緒に読んでみませんか。
＜前田講師担当＞ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 火19:00 通訳翻訳準備講座
火21:00 TOPIK56級対策ゆっくり ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 水21:00 通訳翻訳講座
金朝6:30 通訳翻訳講座
日11:30 通訳翻訳講座 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
金20:00 KBS正しい言葉２ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
木21:00 ハングル検定2級２
土14:30 ハングル検定2級１ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
土朝7:00 通訳メソッドできたえる中級韓国語１
土21:00 はじめてTOPIKゆっくり１ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日 16:00 韓国語教育ラボ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜中村講師担当＞ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 金14:30 初級4色ボールペンディクテーション 日14:30 初級4色ボールペンディクテーション ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 金13:00 中級4色ボールペンディクテーションⅠ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 月20:00 中級パワーアップⅠ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆時間割 https://mire-k.jp/schedule/
(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l ミレ韓国語学院 http://mire-k.jp/
宿題提出専用 online@mire-k.jp
L ○ お問い合わせは 06-6344-8996
アメブロ http://ameblo.jp/maedata/
★スタッフブログ https://ameblo.jp/mirestaff/
【LINE】 https://line.me/R/ti/p/%40dpx2759z
ミレショップ https://www.emire.jp/
インスタグラム https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
宿題提出専用 mireteisyutu@gmail.com
