通訳をしているときの私は、生き生きとしてエネルギッシュだと思う。

 

まあ、トシを重ねてスタミナも落ちてるし、ガス欠の状態なのにドーピングしているようなものなので(脳内ホルモン出てそう)(笑)、後で寝込むけどね。

 

別人格が出てるのかと思うときもあるけど、日本旅行中にFACETIMEで30年ぶりに顔を見た元ルームメイト(ちかちゃんじゃない方)に、「相変わらずエネルギッシュだね」、「エネルギーをもらった」と繰り返し言われたので、

 

別人格ではないのかとも思う。

 

私の一面?