・・・ですよねえ。
今日は4回目のカウンセリングに行ってきました。まだ風邪治りきっていないし、キャンセルしてもよかったんだけど、極力一度入れた予定はかえないようにしてるんですよ。生来怠け者なものだから、延び延びにしているうちに行かなくなる(←自分のことは自分がいちばんよく知っています m(__)m)
えーと、前回、「アナタ、都合のいいときだけ日本人ね?」と言われた訳ですが・・・。
うーん、日本の文化を説明するときに強調する気持ちで、「私は日本人だから」と言っていたんだけど、普段は日本人ぽくないじゃん、特に日本人の価値観で生きてないじゃん、という意味で都合のいいときだけ日本人だと言われたように思います 💦
こちとら25のときから名誉白人をやってるんだよ。100%日本人じゃ通用しないし、だからって日本人のアイデンティティを捨てたいと思ったことはないもん。
そうしてですね、夫のほうから「2カ月したらまとまったお金が入ると思う」的なことを言われたりで、もう外的な要因の流れに身を任せようと思うようになって、今日は私の態度や発言も違っていたのだろうと思います。一歩引いた - 「ロング」な質問をされました。
夢を見るか、どんな夢を見るか訊かれたり(夢判断をする流派なのかな)。
最後に「宿題」みたいなカンジで、「あなたは翻訳・通訳で生計を立てているし賢そうなのに、20年もスペインに住んでいてそこまでスペイン語ができないのって・・・(異常)」と言われました。
理由を訊かれて、あまり書きたくないけど、正直スペインやスペイン人に興味がないからだと思います。いや、スペインのことを好きになるまいとか、スペイン人の友達なんか作るもんかとかはまったく思っていませんよ。ただ、積極的に知りたいとかお友達になりたいとは思わない。んなもん、フランスやドイツでもいいけれど、その国が大好きで、その国のひと100人とでもお友達になりたい、その国のひとだったら誰でもいいとは思っていないのといっしょで。
まあ、その辺のことを夫も察知して距離を感じているのかもしれないよ、という話にはなりました。
うん、それはごめん。そこは謝る。・・・ただ、国際結婚して日本に住んでいる外国人にしても、全員が全員日本びいきじゃあるまいし、「祖国の実家に仕送りできればいいや」、「別に日本人の友達要らない」、「日本が滅ぼうが知ったことじゃないや」っていうひともけっこういると思うんですよね。
出稼ぎ感覚であってもそうでなくても。
まあ、気づきやヒントはあるんで、保険でカバーされる限りは続けるように思います。m(__)m