Q:“ビジネスでやんわり相手の申し入れを断る方法もマダム、本に書いていただけますか?”

A:はい。書きますね。その前に1つのヒントとして、

I wish I could do that.

意訳: 「できません」、「ご期待に応えたい気持ちはやまやまですが、いたしかねます」。