今日本屋さんにいって、ふとみたら雑誌コーナーに偽りの歌姫の情報が、ということで読んだのですが、その情報はともかくどうでも良いぐらいにショックなことが二つ。
あるとのスペルが違った!!
そりゃね、日本系なんだからLの発音を使うわけがないとは思っていたんですよ。
でも、それならローマ字表記にするでしょ、普通さ。あれじゃ普通に発音したらアートォになっちゃうよ、とか凄い勢いで突っ込みいれたかったです。
もう、その日本人が英語を分かって居ないのは正直言ってやめて欲しい。せめて、Oは抜け。そうすればArtでも許す。むしろ芸術という意味とかけて良いかもしれない。(アートと呼ばれてしまうわけですが)
Art-Oyama りゃくしてアルトなのかとか、そんなつまらない冗談が出てきそうで良い感じに脳が沸騰しています。
格好は同じくらい衝撃的でしたが。
とにかく、なまえ。重要ですよ?
Sherylのeが抜けているのは実際に存在するスペルだから良いとして(フランス系の発音したらシェリになるのかなとか思ったりしますが、どうなんだろ。フランス語勉強していないからわかんない)
とにかく、ショックでしたよ!
ええ、でもArt Oyamaという説は良いかも・・・・そうだったら、アルトがああなったのも凄く納得がというか、ネーミングセンスが・・・・
ようやく出張も終わりました。
が、一文字も進んでおりません。旅先なら良いのだけど、翌日に仕事があるとなると中々できないものです(言い訳)
続きを書きたいのですが、二週間近く何も書かないでいた状態というのは書き始めてからは初めての体験で、再指導する前に試運転が必要っぽいです。言い訳です。
遠藤綾さんのBlogを除いたらひょっこり遊園地ではしゃぐブレラさん(の声優)という一文を発見しまして。
それは良い。萌える、と思ったので明日にでもリハビリがてら書こうと思います。
ブレラってストイックだから、崩れるとどこまでも童心に戻る気がするんです。
シェリルは崩れても中学生ぐらいのイメージなのに。
アルト? 崩れても高校生っぽいです。
子供っぽく駄々をこねるアルトというのも素敵そうですが、病気で意識が朦朧としているところをシェリルが看病するぐらいのねたしか浮かばないので、悩みどころです。
飛べないアルトとか良いかも。そっちは出来そうだ。
良い感じに沸いてきたので、もう少しねたを貯めようと思います。
ではでは、皆さんまた明日?
が、一文字も進んでおりません。旅先なら良いのだけど、翌日に仕事があるとなると中々できないものです(言い訳)
続きを書きたいのですが、二週間近く何も書かないでいた状態というのは書き始めてからは初めての体験で、再指導する前に試運転が必要っぽいです。言い訳です。
遠藤綾さんのBlogを除いたらひょっこり遊園地ではしゃぐブレラさん(の声優)という一文を発見しまして。
それは良い。萌える、と思ったので明日にでもリハビリがてら書こうと思います。
ブレラってストイックだから、崩れるとどこまでも童心に戻る気がするんです。
シェリルは崩れても中学生ぐらいのイメージなのに。
アルト? 崩れても高校生っぽいです。
子供っぽく駄々をこねるアルトというのも素敵そうですが、病気で意識が朦朧としているところをシェリルが看病するぐらいのねたしか浮かばないので、悩みどころです。
飛べないアルトとか良いかも。そっちは出来そうだ。
良い感じに沸いてきたので、もう少しねたを貯めようと思います。
ではでは、皆さんまた明日?
木更津に二週間弱ほど出かけてきます。
その間ネットと呼べるものはケイタイからのみとなりますので、更新とか出来ない予定です(モバイル更新って出来るの?)
とりあえず、デジタルメモ帳があるので、それでがしがし書いてくる予定でうs。
AFも再度最後までの見通しが立ったので、がつがつ書く予定です(後9話ぐらい? もうちょっとかも)
それではいってきまーす。
その間ネットと呼べるものはケイタイからのみとなりますので、更新とか出来ない予定です(モバイル更新って出来るの?)
とりあえず、デジタルメモ帳があるので、それでがしがし書いてくる予定でうs。
AFも再度最後までの見通しが立ったので、がつがつ書く予定です(後9話ぐらい? もうちょっとかも)
それではいってきまーす。