本日は以下の学習をしました。

•        

आप हर रात कितने बजे सोते हैं?

Aap har rāt kitne baje sote hain?

あなたは毎晩何時に寝ますか。(男性に対して)

 

आप हर रात कितने बजे सोती हैं?

Aap har rāt kitne baje sotī hain?

あなたは毎晩何時に寝ますか。(女性に対して)

 

【単語の意味】

  1. आप (Aap) = あなた(敬称)
  2. हर (har) = 毎
  3. रात (rāt) = 夜
  4. कितने (kitne) = いくつの、何時
  5. बजे (baje) = ~時に
  6. सोते (sote) = 寝る(男性形)
  7. सोती (sotī) = 寝る(女性形)
  8. हैं (hain) = です/います

【単語の構造の分解】

  1. आप (Aap) → आ + प
  • आ (ā):長母音
  • प (p):子音
  1. हर (Har) → ह + र
  • ह (ha):子音
  • र (r):子音
  1. रात (Rāt) → र + ा + त
  • र (r):子音
  • ा (ā):長母音
  • त (t):子音
  1. कितने (Kitne) → क + ि + त + न + े
  • क (k):子音
  • ि (i):短母音(左に付く)
  • त (t):子音
  • न (n):子音
  • े (e):長母音
  1. बजे (Baje) → ब + ज + े
  • ब (ba):子音
  • ज (j):子音
  • े (e):長母音
  1. सोते (Sote) → स + ो + त + े
  • स (s):子音
  • ो (o):長母音
  • त (t):子音
  • े (e):長母音
  1. सोती (Sotī) → स + ो + त + ी
  • स (s):子音
  • ो (o):長母音
  • त (t):子音
  • ी (ī):長母音
  1. हैं (Hain) → ह + ै + ँ
  • ह (ha):子音
  • ै (i):母音
  • ँ (̃):鼻母音記号(チャンドラビンドゥ)

以上が本日の学習記録です。


最後までお読みいただき、ありがとうございました。