Today's supper
morning: 2toasts with strawberry jam
lunch: cockies
dinner: suchi and kakiage
Hi. ちょっと英語で書いてみた。笑 綴りまちがってるかも^^;
今日の晩御飯日本食だった。
なぜなら、もうすぐ自分の国を紹介しよう!っていうイベントが近いのでそのお試し版を今日つくってみた。
今はそれの準備と授業の予習・復習に追われてる感じ。
前回の更新からまたちょっと日にちが開いちゃったんだけど、いろいろあった。笑
エッセイの提出、銀行口座の開設の準備、授業あとに予定外にカフェやボーリングに連れていかれたりとかなどなど。それなりに毎日忙しく感じるしあっという間に時間が過ぎていくのに焦る。
昨日もOctoberfestっていうドイツのお祭りをこっちにいるドイツとオーストリアの留学生が企画してくれたからそれに行ってきました。
Prost!!!
って乾杯して、みんなでゲームやって騒いで、お菓子も食べて、景品にかわいいシナモンクッキーもらったりしました。そういえば「しゅなぷす」みたいに発音するお酒も飲まされたっけ。笑 ショットだったけど、のどがすごい熱くなりましたふはは。
やっぱ、いろんな文化体験ができるのってすごい楽しい。
あといろんな国の人がしゃべる英語を聞けるのも。全然国によってアクセントとか速さとか全然違うもんね。あたしは超遅いうえに文法間違えまくりながらしゃべってるけど。。。
そう、これが最近の悩み。。。
書いたり読んだりするときの文法についてはそこそこちゃんとわかってるんだけど
しゃべるときになると文法のことがスパーン!!!と飛んじゃって。
動詞とbe動詞を普通につかっちゃったりとか。more easyって思わず言っちゃったりとか。
やだーん。
喋ってて気持ち悪い。どうにかしたい。
と、いうわけで今は日本からもちこんだ英語のテキストを1からやり直しています。
もっと自分で英語に触れる機会をつくらなきゃ。
今までは「しゃべる」ことに重点を置いてたんだけど、このまんまここで過ごしてても自分の英語って結局何も変わらないことになる。。
正直、1か月NZの語学学校に通ってたときのほうが、時期が短いせいもあって焦ってて、だいぶ力がついていた気がする。
で、今は?あと残り7か月、あたしはどう過ごすのか?
もう一度気を引き締めてたくさん考えよう。とりあえず今週のイベントをがんばるけども。
いっぱい頑張って、冬休みは旅行も楽しもう。友達も来てくれるし、それまでに英語をなんとかしなければ恰好がつかないではないか・・・!←
というモチベーションが見つかったので明日からまたばりばり頑張っちゃうぞー!
こっちはもう冬です。ノルウェー人は秋だと言っていますが。
朝と夜はマイナスです。道若干凍り始めてつるつるしてますもん。
冷え性のあたしにとってはつらい時期。あうち。でも生き延びるしかない。
今回の日記は自分への気合入れになりました。笑
ではまた。