https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=559767405518668&id=100044562393944
なんたることのサンタルチア
あぶねーあぶねー
Google翻訳先生によると、
「多くの人が知っているように、私たちの最愛の兄弟スティーブンは長年彼の飲酒に取り組んできました。 ステージとプロセス中の痛みの管理の必要性に備えるための足の手術の後、彼は最近再発し、彼の健康と回復に集中するための治療プログラムに自発的に参加しました。
ファンや友人に、彼が幸福に焦点を合わせている間、今年の6月と7月にラスベガスレジデンシーの最初のセットをキャンセルしなければならないことをお知らせします。
2022年の日程は9月から継続されます。今後の更新については、できるだけ早くお知らせします。 多くの皆様、特に私たちのショーを体験するために長距離を移動することが多い最も忠実なファンにご迷惑をおかけしましたことを大変うれしく思います。
何卒ご理解とご支援を賜りますようお願い申し上げます。
チケットマスターを介してチケットを購入した場合は、払い戻しが行われ、詳細が記載されたメールがまもなく届きます。それ以外の場合は、払い戻しの詳細について購入先にお問い合わせください。」
たしか、6/17からスタートだったよね？（誰も知らない
公演キャンセルは仕方ないとして、遠い国から準備してた人は、サンタルチアどころじゃないべな。
１ヶ月切ってるもん、エアチケット、ホテルとキャンセル料は出るだろう。
あちゃーーー
行くとなったら、このご時世、いろんな障害があって、
海外行った人のブログチェックしたりしてさ、
最大の難関がPCR検査。
出国のは、なんとかなる、、、なる？
いやいや、無症状でも陽性かもしれない。
ここで陽性なら、すべて消える。
旅費、高額チケット代、あと最大のプライスレスも。
たとえここクリアしても帰国でも難関あるさ。
（
でのPCR検査、日本語通じるとこだと高い）
海外濃厚ファンのTwitter見てたら、
「ヨーロッパの航空券キャンセルして、ラスベガスに変えた、そしたらキャンセル。もうAerosmithに会える気がしません」
とかなり落ち込んだのがあって、そりゃガッカリだよね。
それでも濃厚ファンはまた絶対会いに行くと思う。
上のAerosmith出したコメント、Google先生翻訳、
「忠実なファンにご迷惑をおかけしましたことを大変うれしく思います。」
火に油を注いでない？
（なんかの間違いだと思う）
スティーヴン、早く治してね。