 |
エーミールと探偵たち (ケストナー少年文学全集 1)
1,728円
Amazon |
昨日借りた図書室で時間潰しに少し読んで
今日寝かし付け中に一気に完読
おもしろかった 子供達が一斉に動くとこ なんか憶えてる気がする
かつての私が 読んでいてくれたら嬉しいのだけど 怪しいもんだ
『飛ぶ教室』からではなく この作品から入るべきだったのかも
ドイツの少年達の活躍と団結が 文句なしに楽しかった
この手の小説をたくさん読んで来たわけじゃないけど
『グーニーズ』とか『ぼくらの七日間戦争』とかに通じる爽快感がある
この訳ももちろん素晴らしいのだけど これだけおもしろい作品だと
今の日本語で 今風ではなく きちんとした品行方正な日本語で
訳したものなら たくさん読まれると思う 最新の訳はそうなってるかな
ワタシテキには この訳を片手に 原文を読みたいキブン
昨日の不安は杞憂に終わったが
マスクしてても大目には見てもらえないらしく 通常営業で
昼過ぎからどんどんおかしくなり 歩いて帰るのが精一杯
サッカーを任せた義父もほぼ同じ症状で 明日はどうなることやら
でもしばらく横になって だるさはだいぶ軽くなったし
キモチテキな問題が消えると カラダテキにも上向いた気になる