Hallo! Wie geht's?
Ach... Heidenheim ist sehr sehr weit.
Es dauert von Freiburg einfach ungefähr drei und eine halbe Stunde.
あちゃー、ハイデンハイムってすっごく遠いわー。
フライブルクからだと片道3時間半かかる。
うーむ…とにかく日程が確定してから考えよう。
Liebe Y-zwei,
hallo! Danke für deine Email.
Wahrscheinlich kaufe ich selber einen Koffer.
Wenn ich jetzt einen kaufe, kann ich ihn für das ganze Leben benutzen.
Aber leih mir das praktische Portemonnaie, bitte!
Den Föhn leiht ne- mir.
Ich schreibe dir sofort. Bis dann,
ma-
Y-zweiさま
こんにちは！先日はメールありがとうございました。
たぶん自分でスーツケースを買うことになると思います。
いま買えば、一生使えますし。
でもあの便利なお財布は貸して下さいね！
ドライヤーはne-さんから借りることにしました。
またメールします。ではまた！
ma-より