Hallo. Wie geht's?

Heute musste ich zum Zahnarzt gehen. Ich bin zum Bahnhof gegangen, aber ich habe mich nicht erinnert daran, ob ich das Fenster zugemacht habe. Außerdem habe ich morgen im Seminar einen Vortrag. Deshalb gehe ich nicht heute, sondern nächste Woche zum Zahnarzt.

おはようございます。お元気ですか?

今日は歯医者に行く予定でした。駅まで行ったのですが、窓を閉めてきたかどうか思い出せず。さらに明日はゼミ発表。歯医者は来週行くことにしました。

激しい痛みは無いにしろ、今朝から嫌な感じがし始めたので

今日予約入れてて良かった!と思ってたんだけど、

神経抜いて明日思いっ切り腫れても困るし…


Das Fenster... habe ich sicher zugemacht...

窓は… ちゃんと閉めてましたわ…


レジュメ作成に集中します。

つーか全てはゼミ発表の延期が元凶なんだけど。


【まいにちドイツ語】 NHKラジオ第2 AM6:45~7:00 PM3:15~3:30(再)

2008.6 テキスト ¥380

2008.6 CD ¥1,580

今週のおさらいフレーズ:http://gogakuru.com/ge/r_german/