Grüß dich, Daniel.
Früher konnte ich mit deiner Stimme früh aufstehen, aber
jetzt bin ich einfach wieder eingeschlafen... tut mir leid.
おはようダニエル。
前はダニエルの声のおかげで早起き出来てたんだけど、
今はやすやすと二度寝しちゃう… ごめんよー。
Gestern habe ich den Sommerkurs in Freiburg angemeldet.
Auch mein Flugticket habe ich schon reserviert.
Das war ganz teurer als vorgestern... scheiße!
Also, ich muss es fleißig vorbereiten.
昨日、フライブルクのサマーコースに申し込みました。
航空券も予約しました。
一昨日よりかなり高くなってた… くそー！
ともかく、しっかり準備しなきゃだわ。
これで逃げ隠れ出来なくなりました。って去年も書いた？
去年とはまた違った意味で、タフな旅になりそうです。
今年も皆さんに何かと頼ることになるかと思いますが
何卒ご協力よろしくお願いいたします。