MASAさん、ありがとう!

Tomislav Maric talks about Makoto Hasebe

はー、よかったよー。これで鬼に金棒、百人力!!

(出所記事が見付からなかったので直接リンク貼らせて下さい!)


『kicker』の新しい記事:

Wolfsburg: "Laufwunder" Hasebe kommt

Ein Japaner für die Zukunft ( 15.01.2008, 15:16 )

laufen:走る

wunderbar:すばらしい

kommen:来る

Zukunft:未来

ちゃんと読んでないけど、期待されてる感じはするよね。

下の写真を見ると、なぜかしら泣けて泣けてしょうがない。

こんな記事がこんな早くに出るなんて、ホント、夢みたい。


まだ日本のスポーツ紙をチェックしていないのでわからないけど

今日出発だよね?


まこちゃん、明るく元気に、でも謙虚に!

ドイツには頼りになる人がたくさん待っているはず。でも

まずはこちら側から。Du bist dort neu, nicht wahr?

照れくさいかもしれないけど、コミュニケーションは積極的にね!


まこウサがイイこと言ってたよ。

最初に熱意を課せられる

Genau!! サインは弾ける笑顔で!


長谷部が渡独「言葉を早く覚えたい」(日刊スポーツ 12:20)

Ach, du bist jetzt im Flugzeug. Ist es bequem?飛行機

Ich warte in Japan auf deine gute Nachrichten. Viel Glück!グッド!



おまけ:意味不明だけど渡独記念に(笑)


01月16日のまこウサ占い (BlogPet)


まこウサが占ってあげるね。
今日は「長谷部運好調」だよ。
ま長谷部がイイ長谷部と言ってるでしょうウサギ

( 17:30 )

何度も更新してすみません。今日は何も手につかなくて…


長谷部ヴオルフスブルク移籍を決断(デイリースポーツ)

この記事が一番おもしろい。いろんな意味で、ほっとした(笑)。


まだ機上の人だよね。

そう、ひとりもイイもんだよ。私もそうだった。

でも、たまには無理してでも、チームメイトと一緒に

ご飯食べに行ったり遊びに行ったりしてみて欲しい。

欧米では自己主張しない人は「いない」とみなされる、ってのは

よく言われることだけど、でもこれは事実だと思うのね。

日本人は、ドイツでは「アウスレンダー」。

だから積極的に自己主張しないと「いない」とみなされちゃう。

…ま、極論だけど、でも最初はちょっとだけ無理して振る舞っても

損は無いと思う。ひとりを楽しむのは後からいくらでも出来るから。

私はそれを早々と諦めちゃったから、今になって後悔してるのよ。

自分が出来なかったことを他人に強いるのは気が引けるけど、

まこちゃんにはコミュニケーションの面で後悔して欲しくない。

正しいドイツ語なんか話せなくていい。

「ぼくも入れて!」っていう気持ちを態度で示せば充分通じるよ。

しんどいのは最初だけ、まこちゃんなら絶対やっていける!


( 21:50 )

何度も何度も更新してホントすみません。今日はもー全然ダメ。

うり坊

あたしの文章はいいからスポーツ紙の記事だけでも読んでよ。

いろいろ書いてあるから。

ヒツジ

ベンチの座り方とか?

うり坊

なんやとこらー しばくぞー

ヒツジ

ここ読んだの?ちゃんと言ってるよ。

浦和・長谷部、16日に渡独(スポーツ報知 06:01)

うり坊

今朝の記事じゃん!見逃してた…


Bist du schon Frankfurt angekommen?

Schlaf bitte heute Abend genug!星