ファンならオフィシャルで英語サイトが出来たのはご存知でしょう。
で、そこのDISCOGRAPHYって見ました?



BIOGRAPHYではメンバーの趣味の欄等、一応英語に
(単語の羅列とも言うがw)訳されています。

ところがDISCOGRAPHYのアルバムタイトルは全てローマ字表記・・・(;^_^A

曲名の「Kasuka na Kaori」とかはまあ百歩譲りますよ。
でも、ドームDVDが"Kessei 10 shuunen, Major Debut 5 shuunen kinen!
Perfume LIVE @Tokyo Dome [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11]"
てのは如何なものか(><;)
⊿ツアーも"Perfume Second Tour 2009: Chokkaku Nitohen Sankakkei Tour"ですw

・・・もっとも、直角二等辺三角形って英語で何て言うんだろう?汗



これじゃEnglish Official Siteの意味が無い様な気がするんですが。
アルバムタイトルは訳しちゃいけないんですかね?(笑)