━─━─━─━─━─
本日の記事は
JTBC土日ドラマ『人間失格』
厳選動画集
ということで、
ご存じの方も多いと思いますが、
この度のジュニョリの新ドラマ『人間失格』は
中国最大級の動画サイト【iQIYI】が
独占配信権を獲得し、
【iQIYI】のYouTubeオフィシャルサイトが
日本語字幕表示機能を装備して
名場面クリップ集やメイキング映像を公開しています。
無論、最新映像はJTBC Dramaチャンネルが先行で、
1週間ほど遅れて【iQIYI】のYouTubeサイトが
各国の字幕表示機能を装備し公開していくような流れですが、
決して、全動画が取り扱われるわけではないようです。
しかしながら、これまでは韓国語の知識がなければ
ただ単に動くジュニョリを楽しむ程度だった動画の
内容や会話が日本語で理解できるだけでも大変有難く、
今後もこのようなサービスが継続されるのか否かは未知数ですが、
一応、公開された動画は順を追って
当ブログで埋め込み紹介をさせていただきます。
以下、動画画面左上に表示されていますアイコンが
【iQIYI】の場合は画面右下の設定から字幕をクリックし、
次に自動翻訳をクリックすると
表示言語を選択するよう指示画面が出てきますので、
一番下までスクロールして“日本語”をクリックして下さい。
アイコンがJTBC Dramaチャンネルの動画は
最新公開の動画ですので、
日本語字幕表示不可となっております。
ちなみに、私はブログ作成作業を100%PCで行っていて、
このブログをスマートフォンで確認することは100%ありません。
ですので、スマートフォンやタブレットでご覧の読者様にも
日本語字幕表示が有効かどうかは保証できませんので
予めご了承下さい。
━─━─━─━─━─
━─━─━─━─━─
第1～3話はこちら👇から。
5.本ウインドウの音声と重なるので、
素早く本ウインドウに戻り再生ボタンを停止して
日本語字幕ウインドウへ戻って本格視聴
また、こちら👆でも、
“ハイライト”から英和翻訳変換字幕表示で、
名場面クリップやメイキング映像が楽しめます
━─━─━─━─━─
『人間失格』オフィシャルサイト
相関図
━─━─━─━─━─
【おまけ】
[リュジュンヨル] ジュンヨルだけヒーリング撮影、笑い限度超過の仕事帰り
人間#コーロン#リュジュンヨル広告撮影仕事帰り襲撃したシPD！🚙
#シタビュー#カーTALKインタビューするのになぜずっと笑うのだろうか🧐
ジュンヨルの笑いスイッチを一緒に見つけてくれる人募集🙋♀️
真剣な途中、突然笑い疲れて泣いて？！？🤣
本格ジュンヨルの笑いヒーリング撮影！！
準備できたらカーTALK出発よ〜パンパン💭
マジでジュニョリがずっと壊れたみたいに笑っていて、
観てる私も謎でした！