매주 목요일 밤 11시 방송!
毎週木曜日 夜11時 放送!

http://tv.jtbc.joins.com/traveler

 

쿠바 사진관
キューバ写真館

[선공개] 6회_류준열, 이제훈
[先公開] 第6回_リュ・ジュニョル、イ・ジェフン

http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011013/pm10051557

2019-03-27 午後 公開

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

━─━─━─━─━─

 

 

☟なかなかの抱腹絶倒動画ですので、

簡単な解説を読まれたあと、

スルーせずに是非とも観て下さい!

 

미공개영상
未公開映像

http://tv.jtbc.joins.com/vod/pr10011013/pm10052168/vo10287145/view

※動画です。☝別ウインドウでアクセスします。

등록일 2019.03.28 (木)

登録日2019.03.28 (木)

[선공개] (타깃:류준열 Ryu Jun yeol) 뜬금없이 시작된 이제훈(Lee Je hoon)의 ′선베드 몰카′ 트래블러(Traveler) 6회

[先公開] (ターゲット:リュ・ジュニョルRyu Jun yeol) 不意に始まったイ・ジェフン(Lee Je hoon)の 'サンベッド カメラ盗み取り' トラベラー(Traveler) 6回

2019/03/27 に公開 JTBC Entertainment              

https://www.youtube.com/watch?v=V-E16wspOs4

海を楽しもうとするトラベラー兄弟
良い場所をGETできたと喜んだのも束の間、
壊れていたサンベッド・・・ (不憫)
不意に始まった隠しカメラ(ククッククッ)
'峻烈を壊れたサンベッドに寝かせること'...
ジェフンの隠しカメラ、果たして峻烈の反応は?!
今夜11時 <トラベラー> 本邦死守

 

 jtbc.insta

https://www.instagram.com/p/BviusQ7FTNA/

※同上未公開動画です。☝別ウインドウでアクセスします。

jtbc.insta

📺🗺

배낭 멘 혼돈의 여행자 #트래블러
특명📹 준열이를 선배드에 앉혀라!
제훈이의 어색한 몰래카메라의 결말은?
오늘 밤 11시 몸매도 감상하며 ☺️
푸르른 바다로 같이 랜선 여행 떠나요🌊

📺🗺

リュックサック担いだ混沌の旅行者 #トラベラー
特命
📹 ジュニョルをサンベッドに座らせろ!
ジェフンのぎこちない隠しカメラの結末は?
今夜11時、スタイルも鑑賞して
 ☺️
青い海で一緒にLANケーブル旅行を楽しみましょう🌊

 

 

https://www.instagram.com/p/BviNYvxFhLz/

jtbc.insta

📺🗺
배낭 멘 혼돈의 여행자 #트래블러
크으 - 👏🏻👏🏻
이쯤 되면 화보 아닌가요? ☺️
더 보고 싶죠? 그렇다면 오늘 밤 11시
쁠라야 히론으로 같이 랜선 여행 떠나요!✈️
📺🗺
リュックサック担いだ混沌の旅行者 #トラベラー
クウ -
👏🏻👏🏻

もう、これほどになればグラビアでは? ☺️
更に見たいでしょう? それなら、今夜11時、
プラヤヒロンへ一緒にLANケーブル旅行で出発しましょう!
✈️

 

 

━─━─━─━─━─

 

 

‘트래블러’ 류준열X이제훈, 비밀스런 장소서 떠올린 소름 돋는 영화의 한 장면
기사입력2019.03.28 오전 9:52
‘トラベラー’ リュ・ジュニョル×イ・ジェフン、秘密の場所で思い出した 鳥肌立つ映画の一場面
記事入力2019.03.28 午前9:52

 

 

[OSEN=カン・ソジョン記者] 二人のトラベラーが映画の中で自分たちの姿を発見した。 

 

28日放送されるJTBC ‘トラベラー’では、キューバ プラヤヒロンで自由な一日を送るリュ・ジュニョルとイ・ジェフンが公開される。 

 

キューバ旅行の開始からオールドカーの運転の夢を抱いていたリュ・ジュニョルとイ・ジェフンは、バスチケットの前売りを買いに行く途中でレンタカー業者を発見し、すぐに引き返した。いよいよ、直接オールドカーを運転できるという膨らんだ期待を抱いて事務所に入ったが、どこかで何度も見た人物が現れた。キューバで知っている人に会う確率はどれ程になるのか? 予期することなく会った人物を通じて、ガタガタ音を立てるオールドカードライブのロマンは達成することができるのか。

 

 

エメラルド色のカリブ海の隠れた宝石と比喩される村、プラヤヒロンに到着した二人は海を満喫しに自転車に乗って海岸線を走った。 先んじたり、遅れたりしながらペダルを転がし、しばらく忘れていた自由を発散した彼らは、偶然にも小道を発見した。引きずられるように入ったそこで秘密の場所を発見して感動した。 

 

隠された場所を胸に抱いて再び海へ向かったイ・ジェフンとリュ・ジュニョルは、やわらかい日差しの下でデッキチェアーに身体を横たえて俳優の夢を抱くことになった契機から、幼い時に憧れた先輩俳優にサイン受けた思い出などを話した。そうする内にふと、二人の男は今の自分たちの姿が映画の一場面とあきれるように重なることを悟って全身に鳥肌が立ち感激したという裏話だ。

 

[写真] JTBC提供

https://m.entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003977907