류준열, 크리스마스 맞아 기부…데뷔 전부터 여동생과 함께 후원
기사입력2018.12.21 오전 10:17
リュ・ジュンニョル、クリスマスに合わせて寄付…デビュー前から妹と共に後援
記事入力2018.12.21午前10:17
[マイデイリー=キム・ミリ記者] 俳優リュ・ジュンニョルが温かい先行を実践した。
21日、韓国コンパッション側によればリュ・ジュンニョルがクリスマスを迎えるに
あたり、全世界の貧困で苦痛を受ける子供たちのために1000万ウォンを寄付した。
リュ・ジュンニョルが伝達した後援支援金は韓国コンパッション'前もってメリークリスマス'キャンペーン基金に加えられて全世界コムペション子供たちのために使われる予定だ。
去る2010年から毎年進行される韓国コンパッション'前もってメリークリスマス'キャンペーンは貧困のためにクリスマスの喜びから疎外される子供たちがないように全世界のコンパッションの子供たちに思い出をプレゼントしようという意味を込めている。 クリスマスプレゼント金は学用品とカバン（ランドセル）、靴など子供たちが学校に通うのに必要な物や米・塩・食用油など家庭生活必需品を買うのに使われる。
リュ・ジュンニョルは"意味あるキャンペーンに共にすることになり感謝する"として"分かち合いを通じて他の時よりさらに暖かくて特別なクリスマスを送ることになったようだ"と伝えた。
リュ・ジュンニョルはデビュー前の2013年から妹と共にコロンビアコンパッションの子供たちを後援してきた。 今年の初めにはケニアコンパッションを訪問して現地で会った四才少女メリーを後援し始めた。コンパッション中心の子供たちにはキム・テリ、ムン・ソリなど同僚俳優9人と一緒にした'スターリレーハート チャレンジ'キャンペーン募金額3600万ウォン余りと直接作った紙人形をプレゼントすることもした。
ソ・チョンイン韓国コンパッション代表は"コンパッションの子供たちに大切なクリスマスの思い出をプレゼントして下さった暖かい心に心より感謝申し上げる"と話した。
一方、コンパッションは、全世界25カ国の中で貧困に苦しむ子供たちを決然として自立可能な成人するまで、全人的(知的、社会・情緒的、身体的、精神的)に養育する国際子供養育機構だ。1952年米国の・エバレットに至るスワンスン牧師が韓国の戦争孤児を助けるために始めており、以後、世界的に拡大され、現在180万人以上の子供たちが助けを受けている。韓国コンパッションは2003年に設立され、約12万人の世界の子供たちが韓国後援者を通じて養育されている。
[写真=韓国コンパッション提供]
(キム・ミリ記者)
https://m.entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0003151925
컴패션（コンパッション）
compassion 【名】〔救いたいと願う深い〕思いやり、慈悲心【発音】kəmpǽʃən【カナ】 コンパション
━─━─━─━─━─
（2018.12.23 追記）
リュ・ジュンヨル、ケニアのボランティア活動現場を公開「心まで温かい」
俳優リュ・ジュンヨルのケニアボランティア活動の現場が公開された。
リュ・ジュンヨルの所属事務所C-JeSエンターテイメントは15日、公式インスタグラムを通して「一日中子どもたちと一生懸命遊んであげ、プログラムに参加するため宿泊施設に行く道、歩きながらもうとうととまどろんでいたジュンヨル兄さん！たくさん学びました（マネージャーのケニア日記）」という文と一緒に彼の近況を公開した。
リュ・ジュンヨルは現在、アフリカ・ケニアに教育および住居環境の改善などの奉仕活動のために訪れたことが知られている。
一緒に公開された写真の中にはリュ・ジュンヨルがケニアで市民たちを助ける姿が盛り込まれている。現地の子どもを抱いて明るく笑う姿に見る人の心まで温かくした。
一方、リュ・ジュンヨルは今年映画『リトル・フォレスト』、『毒戦』、『金』などの公開を控えており、忙しい一年を過ごす予定だ。
スタートゥデイ ペク・ミンギョンインターン記者 /写真＝C-JeS インスタグラム
入力 2018-01-15 15:55:29
http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=68214