post.naver.com 下ろしてもアップでもスタイリング 相性 #リュ・ジュンニョル① | 国内ドラマフリークMの妄想感想つぶやきブログ

     

     

    덮준열 VS 깐준열

    下ろしたジュンニョル VS アップ峻烈

     

     

    과연 여러분들의 선택은?!

    果たして皆さんの選択は?!

    금 시작합니다!!!


     

    먼저 첫 순서는
    깐준열

    先に初めての順序は
    アップ峻烈

     

     

    얼마전이었죠?
    우리가 깐준열을 영접한게....(아련)

    この前でした?
    私たちが
    アップ峻烈を出迎えたのが....(うろ覚え)

     

     

    제2회 더서울어워즈
    참석한 준열!

    第2回 さらにソウルアワード
    参加した峻烈!

     

    차에서 내리는 모습부터
    심쿵 

    車から降りる姿から
    心どしんと

     

     

    류준열!!! 류준열!!!!
    을 외치는 소리에 뒤를 돌아보니

    リュ・ジュンニョル!!! リュ・ジュンニョル!!!!
    と叫ぶ声に振り返るから


    팬분들이 뙇!!!

    ファンの方々が  トゥアッ!!!

     

    어?! 아~ 내 팬들이구나!!
    안녀엉~

    オ?! ア~、私のファンたちだね!!
    アンニョオン~

    잠깐이나마 준열을
    보기위해 찾아와주신 팬분들!

    少しの間ではあるが峻烈を
    見ることのために訪ねてきて下さったファンの方々!

     

    https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=16932802&memberNo=28655711