탑텐, 배우 류준열 팬사인회 성황리 개최
승인 2018.10.24 09:30
タプテン、俳優リュ・ジュンニョル ファンサイン会盛況裡開催
承認2018.10.24 09:30
SPA브랜드 탑텐(TOPTEN10)이 배우 류준열과 함께한 팬사인회를 성황리에 개최했다. 지난 20일 롯데월드몰에서 개최된 팬사인회는 탑텐 브랜드 최대의 페스티벌인 텐텐데이(1010DAY) 행사기간 중 진행된 특별 이벤트로 전속모델인 배우 류준열과 탑텐의 고객들이 함께한 의미 있는 자리였다.
SPAブランド タプテン(TOPTEN10)が俳優リュ・ジュンニョルと共にしたファンサイン会を盛況裡に開催した。 去る20日ロッテワールドモールで開催されたファンサイン会はタプテンブランド最大のフェスティバルであるテンテンデイ(1010DAY)行事期間中進行された特別イベントで専属モデルである俳優リュ・ジュンニョルとタプテンの顧客が共にした意味ある席であった。
이날 팬사인회는 류준열을 보기 위해 자리해준 팬들과 탑텐 텐텐데이 참여 고객들이 함께 그 뜨거운 열기를 증명했는데 류준열은 팬들 한명한명과 아이컨택과 허그로 보답하는가 하면 팬들의 선물을 직접 시연하고 착용하는 등 팬미팅 현장을 방불케 했다.
この日、ファンサイン会はリュ・ジュンニョルを見るために位置したファンたちとタプテンテンテンデイ参加顧客が共にその熱い熱気を証明したが、リュ・ジュンニョルはファンたちある命限名とアイコンタクトとハグで報いるかと思えば、ファンたちのプレゼントを直接試演して着用するなどファンミーティング現場を彷彿させた。
탑텐은 이날 행사 참가자중 5명을 즉석 추첨해 류준열이 착용한 화이트 폴라리스 프리미엄 롱패딩을 선물했는데 배우 류준열은 5명을 직접 호명하고 사인과 함께 전달해 소중한 추억을 함께했다.
タプテンはこの日行事参加者中5人を即席抽選してリュ・ジュンニョルが着用したホワイト ポラリス プレミアム ロンペディンをプレゼントしたが俳優リュ・ジュンニョルは5人を直接呼称してサインと共に伝達して大切な思い出を共にした。
http://www.getnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=101845
https://www.facebook.com/cjesjunyeol/
http://www.fashionn.com/board/read_new.php?table=1006&number=26316
https://www.facebook.com/cjesjunyeol/
☟同内容の別記事です。
https://m.entertain.naver.com/read?oid=417&aid=0000350961
http://www.fashionn.com/board/read_new.php?table=1006&number=26316
https://www.insight.co.kr/news/186205
━─━─━─━─━─
リュジュンヨルからパク・ボヨンまで…'第2回ソウル・アワーズ'賞を与えるためプレビュー
記事入力2018.10.24午前10:09
待望のディーデー(D-DAY)が日後にやってきた『第2回 ソウル・アワーズ』は果たして、歴史的な初の会議感動を続けていけるのか、初の会よりもさらに熱い喜びをもたらしてくれるか大衆の関心が集中している。トロフィーの喜びを抱える主人公たちに対する疑問が増幅されている中で、舞台を飾り付けてくれるような華やかな賞を与えるためラインナップを確認しながら『第2回ソウル・アワーズ』の感動を先読みしてみる。トロフィーを伝えてくれる賞を与えるための顔は昨年、感激に満ちた瞬間を自然に思い出させて二番目の幕が上がる『ソウル・アワーズ』の新たな感動を期待するようにする。
●リュジュンヨル、朴保泳(パク・ボヨン)から李ジュンイクガムドクカ。。授賞式に乗り出す栄光の顔
『ソウル・アワーズ』元年だった昨年第一回のトロフィーを手に中は栄光の主人公らがもう一度立つ。各部門の受賞者たちが『第2回 ソウル・アワーズ』の授賞式に出席を予告している。ドラマ部門の男女主演賞を受賞した俳優、知性とパク・ボヨンから男女助演賞チョンサンフンとイハヌィ、男女新人賞の金民錫(キム・ミンソク)、ユンソヒが、今年は授賞式で舞台に上がり、該当部門受賞者にトロフィーを伝えている。映画部門でも主演男優賞を獲得した男優のソン・ガンホから新人賞を受賞したリュジュンヨルに至るまで栄光の顔たちが再び集まって、大賞を受賞した映画'朴烈(パク・ヨル)'のイ・ジュンイク監督まで授賞式に出席しているため、やはり'朴烈(パク・ヨル)'で新人賞を受賞したチェヒソと遭遇する予定だ。必ず1年前、熱い栄光を抱いた彼らが伝えてくれる感動が期待される。
●故キム・ジュヒョクの初の首相から77歳の女優主演賞ナムンヒカ。。感動の瞬間
『第2回 ソウル・アワーズ』が初回から大衆と俳優が一緒に祭りになることができた決定的要因は、意見の相違ない受賞作品選定と重厚な響きのおかげだった。昨年、突然の悲報に遺憾を買った俳優の故キム・ジュヒョクは『第1回 ソウル・アワーズ』で映画部門助演男優賞を受賞し、"演技生活20年ぶりに映画で賞を初めてもらってみる"、天にいた両親を思い出す姿でファンと視聴者たちの心を痛めたことがある。特に、授賞式三日後、幽明境を異にしながら故キム・ジュヒョクの受賞の感想は、長い間語られてさらに長い余韻を残した。77歳に主演女優賞を受賞したナ・ムンヒの受賞の所感も大きな話題を呼んできた。映画'子供缶スピーク'で主演女優賞トロフィーを獲得したナ・ムンヒは"年齢77歳にも賞を受賞した私があるから後輩たちに良い希望になりそうだ。皆さんは80歳にも対象を乗って"として大きな響きをプレゼントした。
JTBC'ヒムセた女ドボンスン'に主演賞を受賞したパク・ボヨンは"平素、尊敬するキム・ヘスク先輩が'ボヨンよ、俳優という職業が人を表現することだが、そのためには、我々が先に人にならなければならない'とおっしゃってくれた。演技する俳優以前にいい人として良い姿を見せますように努力する"、涙を流した姿を見せて真正性幼い俳優の心を感じさせた。
このように初回から熱い感動をプレゼントした『ソウル・アワーズ』が二番目の祭典を準備している。1年前、感動の瞬間を一緒にした栄光の顔ももう一回集まって『第2回 ソウル・アワーズ』を意味のあるに埋めてくれる予定だ。『第2回 ソウル・アワーズ』に対する期待感がさらに高まるしかない。
一方、大衆と俳優たちのお祭りの場になる『第2回 ソウル・アワーズ』は今年の創刊33周年を迎えた国内トップクラスのスポーツ芸能専門誌スポーツソウルが主催して、文化体育観光部が後援する。来る27日午後6時から8時までSBSを通じて生中継される。