こんにちは。
今日はとても暖かい日でしたね。これから外出をするのですが、今の気温に合わせた服装にするか、少し厚めにするか、ちょっと悩んでいます。うーん、何を着ようかな・・・・。
さて、本日の英語日記はジレンマ第二段です。先日は打ちに行きたい日に仕事があったりして行けなかった事を書きました。今回は忙しい仕事を終えて、よし！打つぞ～。高揚した気分で行ったけど、打ちたい台がない。打ちたいけど、打てない。というジレンマです。
It was busy today. My work was hard. I wanted to play pachi-slot after work. But there wasn't lucky machine. I couldn't play. It was dilemma. I was compelled by want to play pachi-slot finally.
It was busy today. My work was hard. I wanted to play pachi-slot after work. But there were no lucky machines. I couldn't play. It was a dilemma. I was compelled by want to play pachi-slot finally.
負けるんじゃないの？と思ってしまう台に恐々座っても、ちっとも楽しくないですね。