오늘은 우리 아들의 생일이예요.
생일 축하해!
訳)今日は我が息子の誕生日です。
誕生日おめでとう!
これくらいの韓国語なら、少しは書けたり読んだり出来るようになりました。
そりゃそうか。独学で1年くらいやってるんだもん…。
むしろ、なかなか伸びてません
でも、新しい言語を学ぶことがとても楽しくて良い刺激になってます
とうとう息子は16歳になりました。
誕生日の歌も、ついつい韓国語で歌いたくなります😂
家族から大ブーイングなのでやめましたけど
16歳。
我が子の成長は早いです。
私たちの年代って、16歳って聞くと、
安室ちゃんの歌を思い出すような気がします。
なんかちょっと大人になったような、特別な歳な気がしちゃう。
16年前の今日、苦しいし痛いし、もう2度と出産はしない!
と誓ってから、きちんと守ってきました
今でも忘れないあの辛さ。
でもあれから16年と思うとすごい早かったです。
色んなことがあったけど、その1つ1つがどれも思い出だし、良いことも悪いことも、それがあるから今があるわけだし、
ここまで大きく育ってくれて、それだけで幸せです。
なんて、本人の前では言えないけど
これからも、ちょいちょいぶつかる事はあるだろうけど、息子と、夫と、私とパルちゃん。
家族みんな、元気に暮らして行けたら良いな。
さて、そんな誕生日に浸る暇もなく、今日は仕事だったんだけど、めっちゃ忙しくて、ちょっとトラブルも多くて疲れたー
でも、息子の誕生日だし、夕飯は息子の好きなハンバーグ作らなきゃ。と買い物もして帰ってきて、荷物重くてそれだけで更に疲れました
まぁ、フープロ使えば作るのはそんなに大変じゃないけど、
ただ、肉を焼くだけのお料理に比べたら、
玉ねぎ炒めたり、こねたり、丸めたり、焼いたり。
そこそこ工程あるし、面倒くさい
仕事の日は、帰ってサクッと作れるものにしがちです。
とは言っても、私の仕事は3時30分までだし、買い物をして帰っても家に5時前に着くから、夕飯を作るのに時間がない!みたいなことはないので助かります。
サクッとどころか、普通になんでも作れる時間はるあるけど、私にその余力がないだけ
そこまで疲れるような仕事でも無いんだけど、忙しい日はやっぱりなかなか疲れるので、今日は特にしんどかったー
月末週だし、月曜だからってのもあるけど、それにしても最近の銀行混み過ぎ
でも、息子の誕生日だし、疲れててもちゃんと作らないと。と、帰ってきてそのまますぐにキッチンに向かいました。
疲れ過ぎた日は一度座るともう動きたくなくなっちゃうので
800gの挽肉もあっという間に無くなりました。
家族3人で800gって多いですよね。
玉ねぎやパン粉も入れるから、かなりな大きさのハンバーグを毎回作ります。(私のは普通のサイズです)
ご飯もお料理によって、2.5合〜3.5合炊くけど1回で無くなっちゃう。
お米の減りが早すぎるー
食べ盛りなのは良い事なんだけど、物価高騰もやばいわー。
お米だけは値段が安定しているから助かります
さて、明日もお仕事なので、疲れているので韓ドラを少しだけ観て早めに寝ます♪
韓ドラ見ない選択肢は無いんですけどねー(笑)
その恋断固お断りしますは10話で短いから今日見終わる予定です!
動画見つけられなくて英語字幕だけど
そんなに好みな女優さんでも俳優さんでもないけど、サクッと観れて楽しいです
さて、観終わったら何にしよう。悩むわー