バカンス先に到着したニコラが海に来て、たくさんの友だちに囲まれている様子です。
Ⅷ：Je me suis fait des tas de copains
たくさん友だちを作った
ポイント：
se faireで「自分のために（自分自身に）～を作る」なので、se faire des amisなら「友だちを作る」。
例：Je vais encore me faire des amis à Paris
パリでもっと友だちを作ろうと思う
ちなみに：
se faire un ami de～なら「～と友だちになる」。またse lier d’amitié avec～は「～と親しくなる」です。
例：Il a visité Paris où il s’est fait un ami d’une parisienne
彼はパリを訪れ、そこであるパリジェンヌと友だちになった
例：Nous nous sommes liés d'amitié avec l'homme qui était dans le même compartiment que nous
私たちは同じ車室にいた男性と親しくなった
さらに：
ami(e)には「友だち」のほかに、形容詞で「親しい」という意味もあります。
例：Elle est très amie avec Luc
彼女はLucととても親しい
先日こんな言葉と出会いました：Se faire cent amis n'est pas du miracle; Le miracle est de se faire un ami qui sera à tes côtés lorsque cent seront contre toi（100人の友だちを作ることは奇跡ではない。奇跡とは、100人の敵対者がいる状況で、傍に寄り添ってくれるひとりの友だちを作ることだ）。
みなさんにはそんな友だちがいますか？