みなさま、こんにちは。Lynnです。
今日は「○○のまま人を愛するのは、怖いことかもしれない」と題してお届けします。
鈴木晶さんの訳による、新訳版の「愛するということ」(エーリッヒ・フロム著)によれば…
p190
【愛するということは、
なんの保証もないのに行動を起こすこと】
…とあります。
* * *
わたし自身も、
愛された実感に乏しいまま、
人を愛するのは、怖いことかもしれない
と思います。
怖さを乗り越え、そうしても
必ず相手が「これこそ愛だ!」と
感激して受けとる保証はないから。
* * *
ところで──
もし相手が受けとらなかった場合、
その"贈り物"は、どうなるのかしらね。
みなさまは、
どうなったらいいと思いますか?