【イム・ヨンミン (임영민)】
BROKEN WINGS
ポグナン ノエ プｍ
포근한 너의 품
暖かい君の胸
ネ キットルル ダドゥｍドン ノ
내 깃털을 다듬던 너
僕の羽根を整えてくれた君
コマウン コｒ アルミョンソ
고마운 걸 알면서
ありがたいってわかってたのに
タンヨナン チュｒマン アラッソ
당연한 줄만 알았어
当たり前だと思ってたんだんだ
ッタットゥッハン ノエヌン
따뜻한 너의 눈
暖かい君の瞳
ネ オンモムｒ カｍッサドン ノエ スｍ
내 온몸을 감싸던 너의 숨
僕の全身を包み込んだ君の息
サランイン コｒ アラミョンソ カミ ノｒ
사랑인 걸 알면서 감히 널
愛だってこと わかってたのに君を
ノｒ セジャンイラ プッロッソ
널 새장이라 불렀어
君を鳥かごと呼んだ
ノム カドゥｋ チャン ペリョエ ツェリョ ネ
너무 가득 찬 배려에 되려 내
あまりにたくさんの想いに逆らって
スミ トｋ マキョ ワッソッソ
숨이 턱 막혀 왔었어
息が詰まってたんだ
ハヌｒロ ナラガゴ シポッソ
하늘로 날아가고 싶었어
空に飛び出したかった
ミチョッソ ノｒ ットナゴ マラッソ
미쳐서 널 떠나고 말았어
おかしくなって君の元を去ってしまった
ックトｐシ ットロヂｒ ッテ アラッソ
끝없이 떨어질 때 알았어
果てしなく落ちていくときにわかったんだ
ナン ナヌン ボブｒ モルンダヌンダ コｒ
난 나는 법을 모른다는 걸
僕は 僕は方法を知らないんだって
ナン アヂｋ ノレハネ
난 아직 노래하네
僕はまだ歌ってるんだ
アチミミョン スｐクァンチョロｍ
아침이면 습관처럼
朝になれば習慣みたいに
クッテチョロｍ ナン アヂｋ ノルｒ ヒャンヘ
그때처럼 난 아직 너를 향해
あの時みたいに僕はまた君に向けて
ナギョｐチョロｍ フンナルリミョ イゴセソ
낙엽처럼 흩날리며 이곳에서
落ち葉のように舞い散って ここで
プロヂン ノエ Broken Wings
부러진 나의 Broken Wings
折れた僕の Broken Wings
アムｒヂ アヌン Broken Wings
아물지 않은 Broken Wings
癒えない Broken Wings
クニャン マウｍ ビョニ チュラカゴ シｐヂマン
그냥 마음 편히 추락하고 싶지만
ただ気楽に落ちて行きたいけど
ノｒ センガッカミョン マウｍ アプン ナｒケッヂッ
널 생각하면 마음 아픈 날갯짓
君を想うと心が痛くなる羽ばたき
ノル ヒャンハン ノエ Broken Wings
널 향한 나의 Broken Wings
君に向ける僕の Broken Wings
作曲 ： イム・ヨンミン, XEPY, SIU, 전홍준
作詞 ： イム・ヨンミン, XEPY
編曲 ： SIU, 전홍준
