If something happens to me | lyd

lyd

「Live Your Dreams」⇒『夢に生きよう』

If something happens to me,
I want you to know
that you made my life.


もし、ぼくの身に何か起こったら、
君がぼくの人生のすべてだったということを
覚えていてほしい。





2001年9月11日、アメリカ同時多発テロにおける実際の物語。



経験豊富な退役軍人のリック(当時62歳)は、

世界貿易センター内のある会社の副社長をしていた。

午前8:48、最初の飛行機が激突した時、リックは事務所にいて、通

報を受けた。直ちに彼は、ビル内の従業員全員に避難命令を出した。

そして、自分は拡声器を手にして階段を駆け上り、各階から人々を

避難させた。階段の吹き抜け部分で人々を安心させようとして声を

かけているリックの姿を見た一人の友人は


「リック、君も外へ出なければダメだ」


と言った。


「全員が避難してからだ」


と、リックは答えた。彼はまったく平静。

その後、彼は本社に電話をかけ、降りて来られない人を探すために
上へ戻ると言った。


同じ時、リックの妻は、その事件を知った。

しばらくして、電話がなると、それはリック。




「泣かないでほしい。
 今は同僚たちを救出しなければならない。」




妻は泣きじゃくった。



「もし、ぼくの身に何か起こったら、
 君がぼくの人生のすべてだったということを
 覚えていてほしい。」



そして、電話は切れた…




その後、分かったことだが、
ビルで働いていた彼の会社の2,700人のうち、
亡くなったのは、わずか6人。
大虐殺の奇跡だと言われている。