アメリカ人ボスにツッコんだ日 | 雨の日も風の日もそして晴れの日も! In アメリカ

雨の日も風の日もそして晴れの日も! In アメリカ

1998年、国際結婚を機に渡米。 アメリカの企業で企業管理者として勤続25年。本業と並行して、英会話コーチしています。バリキャリアラフィフ女の笑える日常生活をアメリカからお届けします!私の詳細についてはプロフから!

会社のシェリーさまが
不在の数日間。

 

 

会社に来ないだけで
メールやテキストは
ガンガン届きます。

 

 

そんな中、Ding!の音と共に
私の携帯にタイムセンシティブな
お知らせが表示されました。

 

 

どうやらシェリーさまが

どこか間違えて押したらしく

 

 

彼女のETA(到着予定時刻)が
シェアされてきたのです。

 

 

最初は「ん?」と思いましたが
道順を変えるたびに通知が来る。

 

 

毎回ドキッとします。

 

 

正直、心臓に悪いです。

 

 

ってかこれ、

ちょっとした嫌がらせ?
(やめなさい)

 

 

思わず冗談交じりで返しました。

 

I think you just shared your ETA with me by accident, I’ll pray for safe and on-time arrivals 

 

「多分、間違えて私に届いてます。
安全運転とオンタイム到着を
祈ってますね!」

 

 

まあ、本音は、

 

 

心臓に悪いからもう送ってくんなYO!

 

 

(やめなさい)

 

 

ふと思った。

 

 

これ、日本人のボスだったら
私、どんな対応したんだろう?LOL

 

 

インスタ フォローも嬉しいです♪