アメリカ人はお好み焼きをジャパニーズベジタブルパンケーキと呼ぶ | 雨の日も風の日もそして晴れの日も! In アメリカ

雨の日も風の日もそして晴れの日も! In アメリカ

1998年、国際結婚を機に渡米。 アメリカの企業で企業管理者として勤続25年。本業と並行して、英会話コーチしています。バリキャリアラフィフ女の笑える日常生活をアメリカからお届けします!私の詳細についてはプロフから!

最近忙しくて、

なかなか家事が出来ていないな~と思う。

 

 

以前の私なら、

それがストレスになっていたんだと思うけど、

今は全然思わない。

 

 

洗濯物がフロアにたまったまま迎えた月曜日。

 

 

うん、いいじゃないか(笑)

 

 

ホコリ被っている家具。

 

 

最近、咳出るけど、

ホコリアレルギーかしら?

(掃除してください)

 

 

こういういい加減を

自分の中で認められるようになったのも、

 

 

少しづつ完璧主義を手放せている証拠

って思ってる(ええ??)

 

 

全然話変わるけど、

ジャネスが今日、出勤前にトレジョに行って、

ジャパニーズパンケーキ買ってきたって。

 

 

彼女が言う、

ジャパニーズパンケーキって

お好み焼きなんだけどさ(笑)

 

 

 

 

正確にはジャパニーズベジタブルパンケーキって書いてあるね。

 

 

って、マジ名前ながっ!

 

 

実際これ、美味しいのかな?

 

 

食べたことある人います?

 

 

私はこの、

コリアンのパンケーキ(笑)はよく買うけど。

 

 

 

これを、エアフライヤーに7分くらい入れるといい感じ。

 

 

ちなみに、私が行ったトレジョでは、

どら焼きはなかったわ。

 

 

残念。

 

 

晴れ時々雨トーク、お申込み終了いたしました。

昨日だけでも4名お問い合わせがあり、

お返事にちょっと時間かかっています。

今日中にはお返事できると思います。

 

インスタフォローもたくさんの方にしていただき、

ありがとうございました!