誰かをハッピーにすると・・ * yt

Inspiring others towards happiness brings you happiness.

誰かをハッピーにできたら、あなたにもハッピーがやってくる。　

誰かをハッピーにすると、あなたもハッピーに。

誰かをハッピーにインスパイアできたら、あなたもハッピーになるね。

～ * ～ * ～

意外とぴったりくる日本語が難しいな～。ちょこっとコピー風に数パターンやってみました～