小腹がすいたので、軽くサンドイッチでも食べに、カフェテリアに行った。
空いてる席ないか探してきょろきょろしてたら、後ろから人が。
ロベルトだ！
「こっちに座ってるからおいでよ」
ということを言われ、ついていく。
きのうもだったけど、わざわざ呼びに来てくれるところが今までと違う気がして、うれしい。
ロベルトの座ってるテーブルはすでにほかに３人いて、みんなトルコ人。
親友のメソッドといい、ロベルトはほんとトルコ人の友達が多い。
そこがまたドイツ人っぽくないところ。
そのあと、隣のテーブルに日本人の留学生仲間が来た。
ヨシコのRefaratの原稿をロベルトが添削することになり、ロベルトは一人それにかかりっきりになった。
その間、一緒に座ってたトルコ人の女の子、セルマと話した。
日本の文化や伝統なんかについて聞いたこと、感じたことを話してくれた。
正しい知識や認識がなくても、こうやって少しでも興味を持ってくれてるって思うとうれしい。
こんな気のきいたところ、あたしも見習いたいな。
しばらく話してたら突然、
「ロベルトとは付き合ってるんでしょ？」
って聞かれてびっくりした。
どこを見てそう思ったんだろう？
"Keine Ahnung!（わかんない）"
を繰り返してたら、
「てっきり付き合ってると思ってたけど。じゃあロベルトに聞いてみようか？」
って！
えー、今！？って動揺してたらあっさり
「ロベルト、この子彼女？」
って聞いちゃった。
ロベルトもちょっと動揺して、笑いながら
"So kann man sagen,vielleicht.（そういえると思うよ、たぶん）"
だって。
お互い照れた。
なんか弱いけど、これではっきりした！
あたしロベルトの彼女みたい！
とは言っても、相変わらずラブラブな会話があるわけでもないし、二人で会う約束もない。
果たして付き合うってどういうのだっけ？
でもみんなといるときでも、ちょっかい出してきたり、身内っぽく話されたりして、なんとなく彼女っぽく扱われている気がしてうれしかった。
今日のUmgangsprach
Hammer
すごい！（でも男しか使わない気がする・・・）
"Mein Rhysmus ist im Arsch."
生活リズムが狂ってる