携帯電話。。。 その後

携帯電話のお話の続きです。

Vodafone止める決心をしてAmorとTIM SHOPへGo

手続きをするのに１０Ｅ支払って（無事に変更できたら戻ってくるらしい）

待つ事数日。。。。。

ある日ランチをしてたらvodafoneから電話が掛かってきたので

出ると、どうやらVodafoneのセールスの人らしい。

「Timに変更されるという申し出がTim shopから届きましたが

何か当社へのご不満や不都合な事情があったのでしょうか？」

と言うので

「通話費を節約する為にしたんですが」

と答えるとすかさずに

「では！貴方に特別割引料金をご用意いたしま～～す」

と提案されたのが。。。。

ジャ～～～ン

「Vodafone 同士の通話代金を毎月５０Ｅまで無料」

「固定電話、他の携帯電話会社への通話料金を６centに値下げ」

という特典。しかも1年間続くらしい。

本当かなあ～、怪しいなあ～～　

とインターネットで残高を毎日確かめているのですが

どうやら今のところ本当らしい。。。

（って、すっごい疑い深くていや～～な感じですが

それくらい慎重じゃないといけませぬ！！！）
VodafoneからTimに変更してみたら

こんな特典料金のお誘いがある。。はず。。。

皆さんからの色んな情報待ってま～す

パルマでの買い付け

今日でお仕事が完了しました。

昨日は一日ミラノ近郊の街Parmaで買い付けの通訳をしました。

車では通るのに何故か足を踏み入れた事が無かった街に

（お仕事とはいえ）訪ねる事が出来るというので楽しみでした。

一日中雨の降る生憎の天気だったにも拘らず、

訪問先の方たちの暖かい歓迎を受けて

何だか体の中にポッと暖かい物が灯ったような気分です。

ブティックのオーナーお姉さまは、ミラノに着いてから

体調壊しがちだったのですが、取引先の方たちの誠意ある仕事ぶりや

暖かな人柄の影響を受けて、とてもパワフルにお仕事を進めてました。

昼食をご馳走になった地元のレストランでは

カンティーナを改造した小さなお部屋で、地元で取れるワインと

特産のプロシュートやサラミ、パルミジャーノが溢れんばかりに並んだ

円卓を囲む内にお天気の事など忘れてしまい

お友達も何時しかにこやかにイタリア語を交えながらの会話を

楽しんでいたようです。

アンティパストを満喫した後は、ブロードに浮かんだカッペリーニを

食べてお腹もじわっと温かくなりました。

「4年ぶりのミラノがとっても変わってしまって悲しいわ」と

仰っていたのがとても残念で、せっかくのミラノ滞在を何とか楽しんで

頂こきたいと思っていました。

最終日に近づいた今日、（まだまだ片付かない我が家で恐縮だったのですが）

Amorの作ったランチを食べたり、mokaと遊んだりしながらひと時を過ごしました。

明日は最終日。

ホテルで買い付けた商品の整理やパッキングで忙しく過ごされる事でしょう。

帰国後すぐに、月曜日からイタリアンフェアーとして

イタリアのモーダをお客様にお届けするイヴェントが始まります。

日本で、ふとした時に、ミラノで過ごしたひと時を

楽しいイメージとして思い出して頂ければとっても嬉しいです。

良い方たちとの出会いは、何時も私にホンワカした暖かい気持ちと

頑張ろうというポジティブパワーを与えてくれます。

これがあるから頑張れる！と活力の源を再発見したお仕事でした。

洋服の買い付け

久しぶりにお洋服の買い付けの通訳が入りました。

自由が丘でご近所だったブティックのオーナーでもある

彼女は、とっても若々しくて可愛らしい素敵な女性です。

とても気さくな人柄で、いつの間にか仲良くさせていただいて

帰国の度にお店に寄っては御茶やお菓子をご馳走になりながら

お話に花を咲かせていました。

そして、

4年ぶりのミラノ買い付けの通訳のお仕事を依頼して下さいました。

modaは好きな世界ですが、私の専門とは違うので

事前に色々とリサーチをして臨んだお仕事でした。

好きな事も仕事になれば大変とは良く言いますが

お店を運営して維持していくのは改めて大変な仕事なんだ

ろうと彼女が買い付けする際の真剣な態度を見て実感しました。

今までは「好きじゃなきゃあ仕事に出来ない」と好きな仕事を

続けてきましたが、それはＯＬという立場の無責任さがあった

からなのでしょう。

私も L'Antica Cartografia という個人会社をしていますが

Amorの専門分野が主な仕事というのもあって、

今まで頼りっきりだった気がします。

まだ新しい会社なので、銀行の信用を取り付けるのもAmorの名前を

借りないといけない状態で、思い通りにいかなかったり、

色々悔しい思いもあって、

「こんな状態ならAmorが自分の名前で会社をした方が話が早いでしょ！」

と怒ってイライラする事も多いのですが、

せっかくAmorが自分の元気なうちに私に伝えてくれようとしてくれる

事や一人になってもやっていけるように教えようとしてくれる事を

私がちゃんと受け止めないといけないのだ、と思いました。

今日回ったブティックの中でとってもsimpaticaな所です。



店員さん達も個性的で、個々の個性を理解した上で

modaを一つの手段として自己表現をしている女性達と

知り合えてとっても楽しかったです。

気に入っていただけたらクリックお願い致します