Aaron Johnson

かっくいぃです(≧▽≦)

あいまーは小学校のころDaniel Radclif（スペルあってるか？）

に夢中だったけど、さらに夢中になる予感（‐＾▽＾‐）

今まではおじさん傾向だったけど・・・

colin firthや hugh grantは神なのでおいときますが(・∀・)

Aaronはperfect snoggingでgeorgiaの恋するお相手

舞台はsouth England のEastborne

でAaronふんするRobbieはロンドンからの転校生

その設定もかっこよい

あってみたいなぁ

angus,thongs and perfect snogging

ひさーしぶりの更新です(*^▽^*)

タイトルの映画、日本では「ジヨージアの日記　ゆーうつできらきらな毎日」（たぶん。。）

なるほろーそうゆう風に訳すんかいな！と感心しました(°∀°)b

だってだって、angusは主人公の飼っている猫ちゃんの名前

thoutsはなんだかわからん( I need to check in dictionary!)

でsnoggingは、なんかーハグしたままkissする感じなんどす

うーん。このまま訳したら意味不明なことになりますよね(・・；)

でも、映画を見るとこの原題どおりだなぁと思う。

日本では信じ難いけど、映画の中に出てくるおんなのこは、みーーーんな

gorgeous boyといつかsnogすることを望んでるかんじ(´∀｀)

素直でたいへんよろしいわ(・ω・)/

ちと価値観が違うところもあるけど、明るいけどあんんましルックスでさえないGeorgeaが奮闘して

最後にあこがれの人を射止めるのはなんとも言えないっす！ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

メディアもbright jones juniorと称してるぐらい(^O^)/

bright fanにはたまらんのですわ

ではこのへんにしますかな

cheers! see ya!

お久しぶりです＾＾

あいまー無事イギリスから帰ってきました

といっても８月１０日ですが・・・・

めちゃくちゃブログ怠っていました・・・・

どーせ誰も見てないんなら書く必要ないじゃーん！！

って心のどこかで思ってたのかも。。。

まぁそんなことどーでもいいんですね

自己満足を大事にしていきたいと思います

イギリスのことはまた何かにつけて紹介していきたいなぁと思っています(＝⌒▽⌒＝)