いくぶんパターン化してきた感のある わが愛マガジン12号 ですが
35話 名シーンのお写真で綴られているのでご紹介しましょう^^
今回は、BOAの曲 ♪Only One♪ がベースです・・・ って、これ別れの曲じゃん！(｀ε´)
ウジェとナビのラブラブモードはこれからやっと始まりなのにぃ・・・
原曲の視聴はこちら
http://www.youtube.com/watch?v=PQjovLrnvVo
遠くなっていくばかりの君 You're the only one
僕が愛したほど You're the only one
痛くて痛くて バカみたいだけど Good bye
二度と君に会えなくても You're the only one...
今この場所で 僕たちは他人になるのだろう
涙を流して 残る人もいるだろうけど
傷つけないために 一生懸命気を遣いながら
顔色をうかがう君 やめて So I'll let you go
僕の恋 いざさらば You're the only one
別れるこの瞬間にも You're the only one
痛くて痛くて バカみたいだけど Good bye
二度と君に会えなくても You're the only one...
週末は寒さも溶かすウジェとともに・・・!!
牡丹の花が咲くまでは
わたしはまだ 自分の春を待っているのです
牡丹の花が ポトンポトンと落ちてしまった日
わたしは初めて 春にやつれた悲しみに浸るのです
・・・・・・・
わたしは待っています
華麗なる悲しみの春を
－金永郎 牡丹の花が咲くまでは－
と、ラストはキム・ヨンナン氏の詩で締めくくってあります。
韓国には詩の愛好家が多いのよね。書店の売り上げベスト10にも、よく詩集がランクインします^^
ハギとしては「詩は詩人にしか訳せない」と思っているので、
出来る限り避けて通りたい分野ではあるのですが・・・^^;
そうそう、「詩」ではありませんが、「不倫川柳」歌人の時実新子（ときざねしんこ）さんを、みなさんご存じでしょうか？
ハギの大好きな歌詠みさんです。
手のひらで 豆腐を切って 思慕を断つ
本当に 刺すから そこに 立たないで
歌集『有夫恋』に収められているものです。
『有夫恋』。タイトルからして刺激的でしょ、ムフ。
ヨンウニムを想うとき、繰り返し繰り返しハギの脳裏に浮かんでくる作品です。。。