なかなかきちんと韓国語の勉強する時間が取れないので、今日は
テレビのハングル語講座テキストと別のゼロからスタート韓単語ＢＡＳＩＣ1400という本を
持ち歩いて読もうかなと。
単語はある程度覚えたけど、意外にこのベーシックの中でもまだ私のよく知らない単語が
あるので、復習とチェックを兼ねて見ようかな。
テレビ講座ももう約２年ほどになって、去年の講座は丸一年見終わってるから、
今年は流し見。ただ録画とテキストだけチェックしてる感じ。
ただ歌詞の解説があったり、テキストは割と使えるので外出時にどのテキストやノートを
持っていくか悩んだときに便利。
今朝は録画してあったＩＮＦＩＮＩＴＥの番組を見たけれど、どうも内容につられて
韓国語より展開を見てしまう＾＾；でも時々字幕と言ってることがちょっと違う
（意訳だったり、テレビ的なコメントが代わりにつけてあったり）するのは
多少わかるようになった。
しかし、会話の練習の方がどうにも進まないので、考えなければなぁ