今日は、SECRETの日本で発売されるミニアルバムSHY BOYの中に収録されているStarlight Moonlight(星の光 月の光)の日本語版
CHRISTMAS MAGICの音源が公式ＨＰで公開されました
星の光、月の光。ダンスが可愛らしいですよね
赤ちゃんゴリラダンスっていうんですって
激しいダンスの曲ではなくってどっちかってゆーとバラード系の可愛い曲なので、
歌詞が心配でしたが、さすがいしわたりさん。上手に仕上げてます
歌詞が公式に出ているので、乗せまーす
CHRISTMAS MAGIC （Starlight Moonlight）
japanese lyrics ：いしわたり淳治
街を宝石箱に変えていく魔法
ふたり シャランランララ（シャランランララ）
クリスマスに見蕩れて
やさしい目がチョア（チョアチョア）
そわそわしてチョア（チョアチョア）
きっと シャランランララ（シャランランララ）
サプライズがあるんだわ
偶然かな
（ヤイヤイヤイヤイ）胸が痛むよ（ヤイヤイヤイヤイ）
下手ね チョア だけど チョア
騙されてあげていいよ
君が好き いたずら好き
演技が下手っぴ そこが素敵
いっそ空の箱 くれてもいい darling けど サラン
指輪より 花束より
そんなものより 欲しいものは
私の心 やさしく包む愛をください oh my love
イルミネーションがちょっと キラキラで眩しい
街はシャランランララ (シャランランララ)
みんな サラン サラン ラブラブ サラン
これから(ヤイヤイヤイヤイ)
どこへ行くかも(ヤイヤイヤイヤイ)
訊かず チョア 今日は チョア
騙されてあげていいよ
君は月 眩しい星
真っ暗な道 照らす光
ずっと君のあと ついて行きたい darling ねえサラン
地図のない 見えない道
迷わぬように 愛を信じてる
ベルがふたりの心繋ぐように響くよ oh my love
今宵着なれない服を着て
普段行かない店に来て
愛は同じ いつも同じ
ねえ クリスマスってちょっと
可笑しいね 上々 1,2 1,2,3 GO！
君が好き 誰より好き
君がいれば 何もいらない
いっそ空の箱 気持ち詰め込んで ねえ サラン
ディナーより サプライズより
そんなものより 欲しいものは
私の心 眩しく照らす愛をください oh my love
です<
今回初めて歌詞を書かせて頂いたんですが、結構大変でしたぁ(>_<)
青春不敗の記事。また書きますね(笑)
secret christmas magic スペシャルサイト
http://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/Secret/special/111101/
Shy Boy(初回生産限定盤A)(DVD付)/Secret
￥2,500
Amazon.co.jp
Shy Boy(初回生産限定盤B)(DVD付)/Secret
￥2,500
Amazon.co.jp
Shy Boy/Secret
￥2,000
Amazon.co.jp
tsutayaさんでこのアルバムは、今年の内にレンタル解禁になるそうです♬
私、今金欠なので、レンタルにします♡