指輪をブローチ兼、帯留めにリフォーム | 東京青山 想いをつなぐ婚約指輪リフォーム専門店 JewelryRose代表 細川文のブログ

東京青山 想いをつなぐ婚約指輪リフォーム専門店 JewelryRose代表 細川文のブログ

米国公認宝石鑑定士GIA G.G.、元Tiffany&Co副店長で、現在ジュエリーデザイナー、JewelryRose代表、細川文のブログです。

 

 皆さま、こんにちは!
ジュエリーデザイナー細川文です。
 

今回M.I.様から承ったのは、指輪をブローチ兼、帯留めにするリフォームです。

明るいグリーンの翡翠は、ご主人様のお母様から譲り受けたものとのこと。

 

「何の石か聞けない状況で譲り受けたのだけど、翡翠で合ってる?」とご不安に思っていらっしゃるようでしたので、その辺りもしっかり確認し、翡翠である確認を取りました。

ご安心いただけて良かった。

 

全国に同じようなお悩みの方は多くいらっしゃるだろうな、と思いました。ご主人様のお母様に「お母さま、これダイヤですか?」とか「本真珠ですか?」とは聞きづらいですよね…

 
<Before:明るい色が綺麗な翡翠です>
 
「私、指輪しないし、帯留めにしてほしいの。ブローチも兼用できたら助かるんだけど!」とのご要望でした。

Mさまのためになんとかします!

それにしてもこのリフォーム、2022年BEST5に入る超難問でした 汗

 

<Before:現代の女性にとっては
時代を感じるデザインです>
 

ご要望条件から、事例に照らし合わせたり、職人に相談したり、試行錯誤した結果、真珠用のブローチ枠を転用するのが最も良いことが分かりました!

 

真珠リフォーム用のアイテムは何百種類もあり、アッと驚くようなものもあり、どんな方でも必ず気に入ると感じられるほどです。

 

日本人が昔から愛してきた真珠、養殖真珠発祥の国、という理由から、真珠用の金具、アイテムは需要があり多種作られているのでしょう。

 

<モード感の高いデザイン>
 
<翡翠の収まりが良いです>
 

 

沢山のブローチ枠の中から、翡翠とのバランスが良く、帯留めにした時収まりの良いものをいくつかご提案しました。

 

AやBのようなモード感の強いデザインもご提案しましたが、Mさまはフェミニンでロマンチック、伝統的なデザインがお好きとのことでした。

 

最終的にこちらの花輪のようなデザインをお選びになりました。
 
繊細なラインで構成されたリング状のモチーフに、あこや真珠6ピースをあしらい、中央に翡翠をセットします。

 

<優美なデザインです>

 
翡翠のセッティングが私のデザイン通りになるように、しっかりと職人に指示出しをします。
 
翡翠の石座とブローチ枠に一体感を持たせることができるかどうかがこのジュエリーの肝なので、2つを繋ぐ金具のデザインには特に気を使いました。
 
石は横向きにすることで、今っぽく仕上げました。
 

<After:世界にひとつのブローチ完成です>

 

お渡しすると「わ~、このデザインにして良かった!」と笑顔になって下さり、私も嬉しくなります。
 
<After:繊細な花輪の中央で若草色の翡翠が際立ちます>
 
ブローチの針部分に通して、帯留めに変身させる金具がございます。
 
<ブローチを帯留めに変身させる金具>
 
<ブローチが帯留めに変身します^ ^>
 
<帯締めを通して帯の上に置いてみました>
 
大ぶりの帯留め、五分紐用の金具でご用意しました。 
華やかで目を引く帯留めです。
 
後日Mさまより「主人に帯留めを見せましたらとても喜んでました(^^)
リメイク出来ると知って、感心しておりました。ありがとうございました」とご連絡いただきました。
 
ご主人様は、お母さまの宝石をリメイクするほど気に入って、これから身につけようと思ってることでお喜び下さったのかもしれません。
 

M.I.さま、これからの季節にぴったりの若草色の翡翠、洋装でも和装でも楽しんで下さいませ!

大切なジュエリーをお任せいただきありがとうございました。

心より感謝申し上げます。

 
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 
ジュエリーのリフォーム、お修理に関するどうしようを、お気軽にご相談下さいませ。
 
想いをつなぐジュエリーリフォーム
JewelryRose

〒107-0062 東京都港区南青山4-17-33 グランカーサ南青山2F
Mail : info@jewelryrose.com
TEL : 03-6804-0092
完全予約制です。
 
====================================================

 

◇ジュエリーに関するご相談、お問い合わせはこちらから◇

↓↓↓

9.お問い合わせをお選び下さい。

ご相談内容欄に相談内容を記載の上、

3つ以上ご来店候補日時をご記入下さい

↓↓

http://www.jewelryrose.com/contact/index.html

 

***********************

 

youtube

細川文のジュエリーチャンネル

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

  想いをつなぐジュエリーリフォーム 

 JewelryRose

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

********************

 

想いをつなぐ

「婚約指輪リフォーム専門店 JewelryRose」

 

**********************