上海の公園〜霍山公园 | ロンライのブログ

ロンライのブログ

笑顔を広げるために過ごします!

 

 みなさんおはようございます

普段、上海で
生活をしています
 
いつも訪問いただき
ありがとうございます
 

 


2024.8.21

上海は
一時雷雨の予報

住んでいる
界隈の公園

猫猫猫
↓↓↓


サムネイル

 



霍山公园

入場無料

AM5:00〜PM9:00

大众点评ではpm9時まで


第二次世界大戦

ユダヤ難民憩いの場

1917年開園




第二次世界大戦中のユダヤ人難民居住区


第二次世界大戦中、数万人ものユダヤ人が

ファシストの迫害から逃れるために上海へ。

(1937〜1941年)

当時、日本の侵略当局はユダヤ人難民が

「無国籍」であるという理由で

隔離区域を設け、彼らの移動を制限した。


(Google翻訳より抜粋)


    

二战期间犹太难民居住区


第二次世界大战期间,数万犹太人为逃避法西斯的迫害 来到上海,日本侵华当局以犹太难民“无国籍”为由设立隔离 区,对他们的行动加以限制。此区域西起公平路,东至通北 路,南起惠民路,北至周家嘴路。













地下鉄12号線

提篮桥駅1番出口より

徒歩5分



ロンライ

上海高島屋6階

漫画喫茶オアシス

にて

ロンライの水彩画グッズが

お求めいただけます

↓↓↓

水彩画
『上海のお店』

オリジナルグッズ

ポストカード
トートバッグ
マグカップ
クリアファイル

 

 

 

 

場所:上海高島屋6階    
   オアシス漫画喫茶内  
時間:10時〜21時頃まで  
交通:地下鉄10号線伊犁路駅 
3番出口直結  

 

 

照れ

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村