今さら知った「松乃屋」さん | 上海的!買い物的!ブロ~グ

上海的!買い物的!ブロ~グ

上海在住・ネット購入好きな♂です。アップは中国ネットで買った物が中心です。
今いる場所を愛することがモットーですから、中国生活をエンジョイしている方とつながれたらハッピーですね。

住んでいるところの南側に飲食店が集中しているため、

今まであまり北方に目がいきませんでした。

そんなある日、ふと出前アプリを眺めていると、いかにも和風なお名前が…

これってもしや日本の「松屋」さんかなと思い色々見てみるとそのよう。

その時は「中国だから多少名前いじったのか」と理解。

(本件で調べるまで日本に「松乃屋」があることを知らなかったw

でも「松の屋」と「松乃屋」の違いについてはHP見ても不明だった)

 

すかさず、日本語で「100回」という感じの名前のアプリで注文するも

即キャンセル扱い。

「IDが存在しない」とかいう謎の理由。

返金も瞬時という速さ!

何度か試してもダメだったので「腹減ったか?」というアプリで再注文

今度は無事にいきました。

しかも最下部!はい、ここ試験に出ま~すってくらいの重要事項

30,50元は楽にいく金額。

宅配アプリのすごいところはこういうところ。

足を運ぶより安いって・・・。

 

話がズレました。そんなこんなで商品到着。

しかしながら笑えたのが配達のお兄ちゃんの言い分。

「すみません。大雨で来るのが遅れてしまいました。」

(実際ペナルティー5分前)

 

アッハッハッハ

お兄ちゃん、あんたの動きはGPSでバッチリよ。

松乃屋さんで商品受け取ってから、

ショッピングモールらしきところを20分ぐらいウロウロしてたのは何かな~?

雨が関係してるのかな~?     え━━━(゚o゚〃)━━━!!!

って瞬時に思ったけど、悪天の中持ってきてくれたことには敬意を払っているので

「没事儿」with笑顔で許してあげましたよ。

この国ではカリカリしない方が上手くいくことを本能的に、いや経験的に知っている私です。

分装なのでこんなものかな。(この定食はキャベツまでが含まれ、豚汁、他のフライは別売りです)

味は少しご飯が固めかなと思いましたが、満足はしました。

ブログによっては、日本と違うと言って酷評してありましたが、

「違いますよ。

彼らが我々に合わせるんじゃなくて、我々が彼らに合わせるんですよ。

と言いたいです。

逆に日本国内で「この中華料理、中国のと全然違う」と中国人が言ったり、「ノンノンノン、こんな料理はフランス料理ではありません」

とフランス人が言ったらどう思うかってね (^_-)-☆

むしろ異国で日本関連のものが食べられることに感謝したいです。