本日のレーコメモでも紹介しましたが、案外ご存知ない方もいらっしゃるような気がしたので記事にします。
先日、発音のレッスンをしていて講師が生徒さんに “Not bad.”と言ったときに、生徒さんが「アァ…💦」と苦笑されたので、慌てて
「“Not bad” は褒め言葉ですよ！」
と口を挟みましたら、
「そーなんですね！知らなかった〜！」と(*^_^*)
ついついフリートークに口を挟みがちな私、最近は皆さまのフリートーク力向上のため、あまり会話に口を挟まないように心掛けているのですが…😅この時は挟んどいて良かったです♡
Not も Bad も皆さんよく意味をご存知の単語ですから、２つ合わせて何となく否定的に受け取られるのも解ります。
でも実は、
Not bad =
悪くないね！= いいじゃん！
といった感じなので、褒め言葉なんです。
It’s ok. は、ニュアンス的に「普通」
So so. は、「まあまあ（良い）」ではありません。実は普通より下の「うーん。どうかな。。」といった、ちょっとネガティブな意味合いになります。
何かについての感想を求められたら、
Very good 
Not bad
Ok
So so
Not good
の順番で答えてみてくださいね(*^_^*)
（These “emoji” are not bad..（笑））
----------
１ヶ月でどこまで目標に近づけるかチャレンジ‼️
無料モニター生徒さん募集中です。（ご新規さまのみ。条件がございますので、希望される方はご連絡くださいませ。）
『毎日30分。ロンアイ式・４技能を同時に鍛えるメモの取り方と復習法』を伝授します。
今月はご新規さん体験２回無料！
ご予約お待ちしております。
075-950-2008 担当：中島
====================