【センター試験 No,001】
漢文大航海 其の001
☆★----------------------------------------------------------------☆★
センター試験1991年度本試
勿遽取捨於其問
この漢文がどういう内容なのか？
分析！
◆漢文スラッシュコンパス
勿 / 遽 / 取捨 / 於 / 其間 /
↓
勿（なか）れ / 遽（にわか）に / 取捨する（勿れ） / 其の間に /
↓
～してはいけない / いきなり / 選ぶことを（してはいけない） / その間に /
◆漢字コンパス
・勿（なか）れ 「～してはいけない」
・遽（にわか）に 「いきなり」
・取捨する 「選ぶ」
◆解説コンパス
・「勿」
勿（なか）れ＝～してはいけない
漢文のテキストには大体書いている有名な語句ですね☆
でも、実は大体の人がお目にかかったことがある漢字です☆
「勿論」
何と読むでしょう？
大体の人が想像つく通り、もちろん
「もちろん」
と読みます。（笑）
「勿論」の意味を国語辞典で引くとこう書いてあります。
「言うまでもない」
「勿論」を漢文風に読むと
「論（ろん）ずる勿れ」→意見を言うな→言うまでもない
となるのです。
なので、私たちは自然と「勿（なか）れ」を使っていたのです☆
・「遽」
「にわかに」と読みます。
「にわか」と言ったら「にわか雨」とか「にわか仕込み」といった言葉を思い浮かべませんか？
「にわか雨のにわかってどういう意味か分かる？」
と聞いて即答できた人は少なかったです。
「にわか」＝いきなり、突然
※漢字で書くと「俄か」と書きます。ちなみに、漢検準1級の漢字です。
と言うのもせっかくなので覚えておいてください☆
この難しく見える漢字「遽」は実は何気なくお目にかかっていますよ☆
「きゅうきょ、帰らなきゃいけなくなった！」
とか言いますよね？
この「きゅうきょ」を漢字で書くと、「急遽」！
急遽＝突然
なので、「遽」にいきなり、突然の意味があっても不思議ではないのです。
・「取捨」
「取捨択一」、「取捨選択」という言葉を聞いたことがあると思います。
「取って、捨てる」
今、勉強するという選択肢を捨てて、飯を食べるという選択肢を取る！
そう考えたら「取捨」に「選ぶ」という意味があるのも違和感はないと思います。
記念すべき、第一回目の執筆でした☆
お読みいただきありがとうございました！
基礎からのジャンプアップノート漢文句法・演習ドリル/旺文社
￥823
Amazon.co.jp