オラ、アミーゴス！
アルバム２曲目は「Vamos hermanos」！
英語で言うと「レッツゴーブラザー！」
日本語で言うと「行こうぜ兄弟！」
ライブでは大体いつもラストに演奏して、みんなで楽しく笑顔で１つになれる定番曲で、文字通り、我々ロコ・エルマーノのテーマソング。
僕が元々ロコ・エルマーノでやりたかった曲調は、レッドがやってた松戸ロックスとか、ゼブラヘッドみたいな、明るく楽しくアッパーでハイテンションでミクスチャーなパンクロック。
２年前、ワタクシオレンジがチャリで新宿付近を走行中、突然ラップのメロディ？が浮かんできて、その場でICレコーダーにメロディを吹き込み歌詞を書き、スカアレンジなど加えつつ完成した曲です。
４年前、オフスプリングのカバーバンド、BROTHER42が誕生して、当時は活動拠点が高田馬場で、近所の居酒屋ブタだるまで「本活動」と称していつもみんなで飲んでました。
２年前にロコ・エルマーノに改名してオリジナルバンドになっても、そこはあまり(笑)変わらず。
飲みの主役は山盛りフレンチフライ。
これを大体２〜３回おかわり(笑)しつつ、キンミヤ焼酎飲みつつ、夢など語りつつ。
まさに「Walk together」の世界。
「Walk together」ではそんな男達のやりとりを熱く真正面から歌詞にしたんだけど、「Vamos hermanos」では、山盛りフレンチフライをおかわりするセリフとか、飲みすぎて路上で寝てしまって大事なものを取られたり、終電なのに車内で寝過ごして何時間も歩いて帰ったり、そんな、ちょっぴりお馬鹿な側面(笑)をコミカルに描きました。
ライブでは楽しく盛り上がり、そして是非是非CDをゲットして、歌詞の日本語対訳を楽しみつつ聴いてもらいたい。そんな曲！
てなわけで！
本日も、楽しくいこうぜ兄弟！
ロコ・エルマーノに関する詳しくはこちら！
素顔のオレンジ、DJ-namijinブログはこちら！