アベノミクス解散 | ワシントンDC流-英字新聞で実践英語マインド

ワシントンDC流-英字新聞で実践英語マインド

アメリカ・ワシントンDCを相手に奮闘する「やす」が、英字新聞Wall Street Journalでフレーズや語彙を解説。アメリカ政治・経済、その他裏事情。TOEIC、英検を制覇しよう。

解散するとすれば、年内。

冷静に分析すれば、

この度の解散はそれほど驚くことではない。

政治とは権力闘争、といてはばからない

大阪市長の言う通りかもしれない

アベノミクスが、消費税が、と

いうが、根本は、構造改革(規制緩和)が

どうなるかのほうがはるかに重要だ。


But so far, Mr. Abe has only talked in vague terms about structural change, mainly trying to put the onus on his opponents to come up with something better.
(WSJ, Nov. 21, 2014)

総理から構造改革について

つっこんだ話は出てこない。

高騰する株価や、大企業の収益が

改善されたことで、「のど元過ぎればなんとやら」

になっていないか。

10年後、20年後の日本経済が

成長するには何が必要かを

問い直す選挙だ。