タイ語がやたら上手いヤクザ | 蓼食う虫も好き好き

蓼食う虫も好き好き

自分が何科のなんという虫かはわかりませんが、時々見つけた蓼を齧ってみたいと思います

   例のタイ人の友人が外出して、滞在中のラオス人カップルとわたしだけが

   店番をしている時に、二人の男性客が訪れた


   わたしはお相手をせず、ラオス人カップルに接待を任せた

   遠く会話を聞いていると、二人のうち一人がやたらタイ語が上手く、

   ラオス人二人を受けさせている(ラオス語はほとんどタイ語に近い)


   はじめ、わたしも 『なんちゅう、タイ語が上手いんだべか』

   と、感心して聞いていたのだが、

   だんだん馬脚が現れてきた


   タイ語が上手い方が、相手をやたら中傷するのである

   それでも初めは大人の虐めかなと思っていた

   
   今少し会話を聞いていると、尋常ならざる会話内容になってきた

   わたしは、ラオス人カップルにそれとなく知らせ、

   無難な離れ方をさせた


   その後、客二人の会話はエスカレートして、

   やっちまう の語が聞こえてきた


   どう対処するべ、と心配になって来た頃、

   例のタイ人の友人が帰ってきた


   そこ間にも別のお客さんがみえたのだが、そこはわたしが無難に捌いた 得意げ


   その後の見離された二人の客の会話は、察したか、静かになり

   程なくして、子分格が支払いをして帰って行った


   わたしが接したことがある日本人の中で、

   三番目にタイ語が上手い日本人のヤクザではあった


   ず~っと聞き耳を立てていたのだが、

   『だっぺ』 が出て来たので、

   近在のヤクザであることが察せられた