先日のことですが、わたしの友人が接触事故を起こしました。幸い、双方ともケガは無く、車両の損傷も微々たる
ものでした。と、そこまではいいのですが、わたしは頭をかしげてしまいました。
警察の取調べについてです。そもそもその友人というのはタイ人なのです。わたしは彼女と以前から付合いが
あったので、通訳として（威張れるほどの会話能力ではないのですが・・・）請われて警察に同行しました。そして、
その事情聴取をなんとか取り持ったのですが、その内容に疑問を持ちました。彼女のビザに纏わる事情（いつ
結婚した?、いつ入国した？等）を話させたのです。パスポートも、永住ビザも、外国人登録証もちゃんと提示して
いるにも係らずです。確かに担当の警察官は、
“あなたには黙秘権があるので、云いたくないことは云わなくていい”
と宣言はしました。しかし、実際は提示した資料で十分わかることを、再度質問し、調書に記載したのでした。
黙秘権うんぬん言われても、気が動転しかかっている彼女はほとんど素直に質問に答えてしまったのです。
彼女は、タイで国際免許を取得して来たのですが、たまたま更新を延ばし延ばしにしていました。 時間が
かかったうえに、本当にあの聴取は必要なのか？とわたしは疑問に思ってしまったのですが、
みなさんどう思われますか？
ちなみに、無免許運転は、１年以下の懲役もしくは３０万円以下の罰金です。