妹に読んであげます/最近お気に入りの絵本 | バイリンガルを目指せ!- 4歳と6歳の親子英語 -

バイリンガルを目指せ!- 4歳と6歳の親子英語 -

お金をかけず、子供を自力でバイリンガルに!英語絵本からスタートできます♪英語が苦手なママさんも、忙しいワーキングマザーのみなさんも一緒に頑張りましょうー!

機嫌の良い時は(笑)、とっても優しい姉でいてくれる長女Marionです。ラブラブ


大体は、年齢相応だと思いますが、かなり次女にヤキモチを焼いています。眠かったり自分に余裕が無い時などは酷くなりますよね。


それはさておき、


妹が可愛いのは本当の気持ちらしくにひひ、たまに絵本も読んでくれたりします。今日読んでくれたのは、最近Marion自身のお気に入り、「The Pigeon Loves Things That Go!」




The Pigeon Loves Things That Go!
The Pigeon Loves Things That Go!
posted with amazlet at 08.08.18
Mo Willems
Hyperion (Juv)
売り上げランキング: 31804



Amazonでは、ボードブックで790円で売られているのですが、正直、この値段でこの内容で???という感じです…。(我が家は半額くらいで購入。)


が、Marionはすごく気に入っています。えっ

こういう事って良くありますよね。子供は何故か好む事って。


確かにこのPigeonシリーズ、人気があるんですよね。こちら↓も評価が高いです。




Don't Let the Pigeon Drive the Bus
Mo Willems
Walker Books Ltd
売り上げランキング: 14241
おすすめ度の平均: 5.0
5 イチ押しはハトのキャラクター
5 pigeon
5 読み手と聞き手で掛け合いしながら楽しめます!
5 ぜひお手元に!
5 Funniest book I've read in a long time!


私もそれを知っていたので、初めて購入してみました。

「The Pigeon Loves Things That Go!」 は、ページ数も少なく文字も少ないです。最後にはオチがあるので、クスッとさせられます。


でも、ずっと日本語で育ってきた私には、このノリというか、簡単で短い英語なんだけど日本語で表現しづらいというか…、こういう感覚ってスッと入って来てくれませんー。だから面白くないのか。


ともかくMarionには面白いようで、うろ覚えの文章+勝手な英単語?何語?を混ぜて、「Marion、読むの下手なんだよ~」なんて言い訳しながら、次女に読んであげていました。音譜


次女にとってはデタラメな言葉でも、刺激になって良いでしょうね(笑)。



次女も1歳になるまでは、特に英語に関しては何も考えていません…今のところは…。どうでしょうね? 応援クリックお願いします!