海と山の景色を両方楽しめる泗川パダケーブルカー。夏休みに向けて6月14日から8月29日まで運営時間が変更・延長されています。
金・土および休日が21時まで(発券は20時まで)なので、旅の仕上げに夜に乗って夜景を楽しむこともできます。

それともうひとつ、このような割引イベントも行われています。
「コロナ19 ワクチン予防接種完了者 割引」
こちらは9月15日までで、一般キャビン(下が強化ガラスになっていないゴンドラ)料金が3000ウォン割引になります。
条件としては2回目ワクチン接種後14日過ぎた方で、証明書の持参が必要です。

 
 


初夏の泗川の様子です。ここはいつ来ても解放感にあふれ、海と大橋の風景に癒されます。大芳(テバン)停留所の駐車場にはノウセンカズラが満開!
 
 



 

 

 
 
 
少し移動してカフェや特産品販売店のある建物のほうにやってきました。ここにも色鮮やかな花がたくさんあり、ケーブルカーや三千浦大橋の撮影スポットとしてもおすすめです。
 

 

 
 


ではさっそくケーブルカーに乗ってみたいと思います。この前と何か違うな?と思ったら職員の方々の制服が夏仕様になったのかな?
 
 

 

 
 

朝の9時半くらいに乗りましたが、穏やかな海でした。けれどもよく見てみると小さな渦がぶつかっていました。
 
 

 

 
 

おや、船が見えてきましたよ。これは海側の乗降場のある草養島(チョヤンド)です。現在はアクアリウムの建設と整備でまだ降りることができませんが、もうだいぶ完成しているようでした。船の形をした展望デッキに立てる日までもうすこしですね。
 
 

 

 
 
 
そしてケーブルカーの進行方向、向かって左側にアクアリウムの建物が。大きな魚?恐竜の化石っぽいのが入り口に見えます。
今年7月にはオープンするとのことで、仕上げの工事が進んでいるようでした。
早く入ってみたいですね。このまま折り返して角山(カクサン)へと向かい、きれいな緑の景色も楽しんでからふたたび大芳停留所へ。
 
 

 

 
 
 
 
ケーブルカーを楽しんだ後はおひるごはんです。暑い日にはひんやりさっぱりとしたものが食べたいですよね!
こちらはケーブルカーのある場所から車で約20分、泗川空港近くにある「元山麺屋(ウォンサンミョノク)」にやってきました。
入口の人工滝が見事なお店はとても広く、地元客で大変にぎわっていました。
 
 
 
 

 

 
 
 
テーブル席と座敷席を合わせて100人は余裕で入るかと思います。
 

 

 

 


こちらは平壌(ピョンヤン)と咸興(ハムフン)スタイルの冷麺がいただけるそうです。というわけでスープで味わうムル冷麺とピリ辛だれをからめていただくピビンネンミョンを注文しました。するとまず出てきたのがスープです。牛のダシと青唐辛子でしょうかちょっとぴりっとしたやや濃いめのもので、しっかりした味が印象的でした。このままただインスタントラーメンを入れて食べたいです(笑)

 

 

 

 

 


ムル冷麺が出てきました。薄切りの牛肉、漬物のようになったきゅうりと大根、そして梨、錦糸卵のトッピングです。ゆで卵ももちろん入っています。

 

 

 



スープがしっかりとして、やや太めの麺とからませていただきます。
 


 

 

 


今回注文したのは普通のムル冷麺でしたが、肉のジョン(ピカタのように卵の衣をつけた焼いたもの)がトッピングされた肉のジョン冷麺もおすすめです。これはお隣の都市である晋州(チンジュ)冷麺として有名なのですが、肉のジョン入りの冷麺の元祖は泗川ともいわれています。
冷麺を注文すると、このようなサラダが出てきます。肉のジョンの切ったものが入っており、柚子ベースのドレッシングでさっぱりといただけます。


 


 

 

 
こちらはピビンネンミョン。すでによく混ぜてある状態で出てきます。このタレはあまり辛くないので辛いのが苦手な方にもおすすめしたいですね。
 

 

 
 
 

 

 
 
泗川にはこちらのお店のほかにもおいしい冷麺が食べられるお店があるそうです!泗川パダケーブルカーに乗ったあとはこの暑い季節、冷麺でさっぱりしましょう!
 

■元山麺屋(ウォンサンミョノク) 원산면옥
住所:경상남도 사천시 사천읍 수석리 256-6
慶尚南道 泗川市 泗川邑 洙石里 256-6
電話番号:055-854-8881
営業時間:9:00~21:00