軍検察、性売買斡旋などの容疑のスンリ、懲役5年の求刑
地上作戦司令部普通軍事法院の普通軍事裁判員の結審公判...罰金も2000万ウォン要請
スンリ "疑惑の大部分は事実じゃない...国民たちに心配おかけして申し訳ない"
グループBIGBANGの元メンバースンリ(31・本イ・スンヒョン)に対し、軍検察が懲役5年に罰金2000万ウォンを求刑した。
1日、京畿龍仁市所在の地上作戦司令部普通軍事法院(裁判長ファン・ミンジェ大佐)の審理で開かれた同事件の結審公判で、軍検察は性売買斡旋などの容疑を受けているスンリに対し、"厳重な処罰が避けられない" とし、このように言い渡してほしいと裁判部に要請した。
軍検察は "被告人の犯行は数年にわたって持続して行われており、自分の経済的利益のため、外国人投資者に韓国の女性を利用して性接待して賭博で親交を維持したりもした" "この事件の犯行で最も大きな利益を得た人は被告人や主要容疑について反省しないまま、自分は関係がない、関係者がしたものとして責任を転嫁している" と求刑理由を説明した。
当初裁判部は、前日弁論を終結する計画だったが、軍検察の主尋問と弁護人の反対尋問が長くなったうえ、容疑の大部分を否認しているなど、立場の相違が明確で、結局午前9時30分から一回期日をさらに進行した。
現在スンリは
▲性売買斡旋など行為の処罰に関する法律違反(性売買斡旋など・性売買)
▲性的暴力犯罪の処罰などに関する特例法違反(カメラなど利用、撮影)
▲常習賭博
▲外国為替取引法違反
▲特定経済犯罪加重処罰などに関する法律違反(横領)
▲食品衛生法違反
▲業務上横領
▲特殊暴行、教唆
など9件の容疑を受けている。
彼はユ・インソク前ユリホールディングスの共同代表と共謀して2015年12月から2016年1月まで台湾・日本・香港人一行を相手に数回売春を斡旋し、自分の家で売春した疑いで起訴された。
アメリカラスベガス所在のカジノで、去る2014年から2017年まで8回にわたって個人の金で22億ウォン相当の常習賭博をし、届け出をせず11億7000万ウォン相当の外国為替取引を行った疑いも受けている。
また、歌手のチョン・ジュンヨンなど5人がいるカカオトークのグループチャットに裸で伏せている女性たちの写真を送り、一般飲食店にDJボックスなど特殊施設を設置して無許可で社交飲食店を運営した容疑、クラブバーニングサン共同代表イ・ソンヒョン(47)氏、ユ・インソク氏と共謀して、バーニングサンの資金を横領した疑いも持たれている。
スンリはこれまで、外国為替取引法違反の容疑に対してだけ容疑を認めており、残りの容疑についてはすべて否認してきた。
スンリ側弁護人は、最後の弁論で "当時の社会的状況、政治的な状況など複合的な理由でこの事件はどうしても被告人を拘束しなければならない事件となった。それで、どうであれ拘束。どうしてであれ処罰。こうしたことで雑多な容疑を全てかき集めた" "朝鮮時代のウォンニム裁判のように、国民の世論が良くない社会の指弾を受ける行動をしたという理由で芸能人である被告人をひざまずかせことはできるが、少なくとも法廷では具体的な犯罪容疑事実について公訴事実で起訴をしてその公訴事実について厳格な証明を通じて有罪を宣告して処罰が行われなければならない" と強調した。
スンリは最終陳述で、"事件発生当時、100件ほどの疑惑などが提起されたが、その大部分は事実ではない。最も国民的公憤を起こしたクラブバーニングサン内の組織的麻薬流通やデート薬物などで性犯罪が起きており、この全てを庇護してくれる公権力があるという疑惑などは徹底した捜査過程を通じてどのような関連もないということがわかった" "警察の癒着という疑惑によって警察は私の有罪無罪とは関係なく、なんとしてでも私を拘束して機関の信頼を回復しようとし、この過程で証人たちの陳述を歪曲したり編集をし、捜査機関の意見を証人たちの陳述のように調書に作成したことが裁判の過程を通じて明らかになったこともある" と主張した。
そして、"この3年間自らを省察する時間を持った。私の過ちで、大切なものを一瞬ですべて失うことになったが、それによって学んだことも多い" "もう一度、国民の皆様にご心配かけて申し訳なく、ファンの方々に失望させて申し訳ない。共にした同僚たち、会社関係者にもあまりにも申し訳ない。このことで生まれ変わりたい" と付け加えた。
裁判部は同日弁論を終結し、今後の判決期日を指定する予定だ。
source:newsis.com
こちらは前日(昨日)の裁判の記事
スンリ "国民の皆様に恥ずかしい、軍隊に逃げたわけではない"…被告人尋問だけで12時間
"どんな狂ったXが妻と一緒に来た方に性接待をしますか"
グループBIGBANG出身のスンリ(本名イ・スンヒョン・31)が自分の9つの容疑に対して強い口調で言い、悔しさを吐露した。
30日、京畿道龍地上作戦司令部普通軍事裁判所で行われたスンリの24回目の公判で '被告人尋問' は午前9時30分に開廷し、食事時間を含む午後9時30分頃まで、なんと12時間行われたが、あまりにも膨大した疑いのため同日終了することもできなかった。
スンリが受けている容疑は、計9つで特定経済犯罪加重処罰などに関する法律違反(横領)、食品衛生法違反、業務上横領、性的暴力犯罪の処罰などに関する特例法違反(カメラなど利用、撮影)、性売買斡旋など行為の処罰に関する法律違反(性売買斡旋など)、常習賭博、外国為替取引法違反、性売買斡旋など行為の処罰に関する法律違反(売春)、特殊暴行教唆の疑いなどだ。
同日のスンリは、いわゆる 'スンリ団体トークルーム' の中で知人たちとの赤裸々な対話が公開され、大衆の怒りを招いたことに対して "国民の皆様に愛された立場として恥ずかしくて情けない気持ち" と謝罪する一方、'団体トークルーム' が真実の "すべてではない" と、悔しさやもどかしさも訴えた。
スンリは普段、自分が使用したSNSがカカオトークを含めた計五つだとし、旺盛な活動当時は "1時間だけ携帯電話を置いていってもメッセージが500個あまりがくる。その500のメッセージをいつ全部確認するのか" "(携帯電話に表示された '未読のメール' )の数字を消そうとクリックだけする。私は会話に参加をほとんどしなかった" と主張した。
歌手のチョン・ジュンヨン(32)などが拘束されたことと違って、自分は拘束されていないため、あまり大衆が今回の事件を否定的な視線で眺めていることについてもスンリは直接立場を明らかにした。
チョン・ジュンヨンなどの性的犯罪を起こして逮捕された人物たちが加担した問題の '団体トークルーム' と自分がいた '団体トークルーム' は異なるということ。
スンリは "まだ多くの方々が私が性犯罪に関わったと思っていますが、そうではない" とし、自分が属した '団体トークルーム' は "屋台開業に向けて開設した団体トークルームだった" "不適切なこともあったが、(チョン・ジュンヨンなどが)実刑宣告されたことと関連した内容はなかった" と抗弁した。
つまり、自分の団体トークルームにチョン・ジュンヨンなどがいたという事実や、チョン・ジュンヨンの性犯罪に関連する '団体トークルーム' は、スンリがいない '団体トークルーム' で行われた対話という解明だった。
この他にもスンリは、売春斡旋容疑については外国人客に対する '善意' で宿泊や食事などをご馳走しようとしただけで性接待をする理由はないと主張した。
特にスンリは自分と普段厚い親交があった日本人資産家の一行に売春を斡旋した容疑を受けているが、スンリは当時、日本人の金持ちA氏は、妻と一緒に日程を消化中だったとし、"どんな狂ったXが妻と一緒に来た方に性接待をしますか。常識的に理解できない" と声を高め、自分が受けている容疑に悔しがった。スンリの立場は、今回の事件で行われた性接待はユリホールディングス元代表ユ・インソク(37)が主導し、自分は当時認知したり指示したことはないという主張だった。
今回の事件の重要な証人だったユ・インソクは三回の出席要請にもかかわらず、結局法廷に出席しなかった。
一方、スンリは同日、ほとんどの容疑を否認したが、警察の調査当時、供述と法廷での供述に違いがあることについては、警察捜査が強圧的だったと何度も糾弾し、注目を集めた。
スンリは "押収捜索は四回、裁判所に提出した携帯電話だけで六つ" だとし、"160人が私の調査をした。その時の恐怖を忘れられない。 膨大な捜査の強度であり、警察捜査中には恥辱的なことも多かった" と吐露した。
特に警察が当初、自分の麻薬容疑を探すために体毛の提出などの調査を経たが結局何の疑いもなかったと明らかにした。
そしてスンリは捜査の過程が世間に知られ、"国民はまだ私をろくでなしだと思っていて、裁判が終わってもいないのに私は犯罪ドルになった" と訴えたりもした。
'軍隊に逃げた' との視線に対してもスンリは "もともと軍隊に行く日も延期しており、捜査に協力した。軍隊に逃亡したというがそうではない。入隊一週間前まで取り調べを受けて入隊した" '真実を暴く' とし "国民との約束を守ろうと最後まで取り調べを受けた" と抗弁した。
source:mydaily.co.kr
もうね…
言葉がないというか…
記事読んでるだけでも気分が悪くなるね。
その場に何時間も何時間もいたスンリは、
…というか、何時間どころかとてつもない期間ずっとこんなことをされているスンリは、一体どれだけ気分が悪く精神的に参ってるだろうかと思うと泣けてくる。
スンリは一貫して自分なりに "事実" を言い続けてるのに。
この事件はどうしても被告人を拘束しなければならない事件となった。
どうであれ拘束。どうしてであれ処罰。
これが全てだと思う。
きっと、真実はなんであっても結局処罰しないと終わらない、という筋書きになってるんだと。
懲役5年の求刑…？
ありえない…
どんな裁判してんのよ…
なんの証拠が、どんな証拠がスンリから出てきたか言ってみぃ！！！
どんだけ時間かけても何も見つけられず、それで自分らの立場がないから無理やり求刑？？
ふざけるなー！！涙涙涙
★追加★
長いけどスンリの話したことを細かく書いてくれててわかりやすい記事だったので追加しとくね 酷い話だよ…全く…
酷い話だよ…全く…スンリ "想像超越調査、恥辱的なことも多かった"…8088時間の告白
"警察捜査の強度が想像を超越した。恥辱的な事も多く、私が拘束されなければならないというやり方だけで捜査が行われ、本当に大変だったが耐えてきた。"
グループBIGBANG元メンバー、スンリ(本名イ・スンヒョン、31)が軍事裁判開始9ヵ月経ち、被告人質問を受け、過ぎた時間をこのように振り返った。
去る30日、京畿龍仁市所在の地上作戦司令部普通軍事裁判所でスンリの軍事裁判24回公判期日が開かれ、被告人のスンリに対する尋問が行われた。
同日、尋問は午前9時30分に始まり、食事時間を含めて午後9時30分まで続いたが、容疑があまりにも膨大なために完了できず、1日の午後まで追加の期日が進行中だ。
自身を取り巻く多数の容疑を否認したスンリは50回以上行われた警察の取り調べの過程が "想像超越" だったとし、計337日、8088時間の大変だった記憶を思い出した。
スンリは性売買斡旋、売春、性暴力犯罪の処罰などに関する特例法違反、常習賭博、外国為替取引法違反、食品衛生法違反、業務上横領、特定経済犯罪加重処罰などに関する法律違反(横領)、特殊暴行教唆の疑いなど9つの容疑で昨年1月に起訴されたが、二ヵ月後に入隊し、昨年9月から軍事裁判所で裁判を受けている。
裁判初期から自身の大半の容疑を否認したスンリは同日も外国為替取引法違反の容疑を除いた8つの容疑を否定する立場を固守した。
スンリは12時間にわたる、軍検事、弁護士、判事の尋問に疲れた素振りも見せたが、終始強い口調で自らを弁護した。
彼は、売春の斡旋には自分が関与したことがなく、性売買も自分が代価性の関係を持つ理由がないと否認した。
また、女性の裸を不法撮影撮影したことがないと強調した。
ユリホールディングス所属のDJなど職員の弁護士の諮問料をユリホールディングス資金として執行してもらうことになった横領容疑については、個人ではなく会社のためにした選択だったと釈明しており、特定経済犯違反の疑いについては正当なブランド使用料契約を締結して行われた資金移動だったと説明した。
またスンリは、ラスベガスのホテルで賭博をしたことは事実だが日程の途中、合間の時間にしたものとし、常習賭博容疑を否認した。 ただ、外国為替取引法を違反した事実は認めながらも、自分ではなく一行のために貸しており、返済も一行がしたと説明した。特殊暴行教唆の疑いに関連しては自分が暴力団を呼んだことはなく、現場に暴力団が来たという事実自体、捜査過程で初めて知ったと釈明した。
弁護士の尋問では、警察捜査と裁判の過程を経て思った虚心坦懐な本音を打ち明けたりもした。
特にスンリは "警察調査の強度が想像を超越しており、恥辱的なことも多かった" と、長い時間耐えてきた怒りを吐露した。
江南のクラブ'バーニングサン'暴行暴露で始まったこの事件でスンリが警察に初めて出席したのは2019年2月27日だった。
半月後の3月14日、被内査者から被疑者身分となったスンリは二度の拘束令状棄却から2020年1月30日、最終的に在宅起訴された。
1年に近い、なんと337日、8088時間がかかった。
スンリは "(クラブ・バーニングサン事件後)初の捜査を受けるとき、多くのマスコミ社の前で 'ご心配かけて恐縮する' '明々白々に知らせる' と言った" "警察捜査段階で、なんとか作り出した疑いが9つ" と切り出した。
スンリは "当時、カカオトークルームに登場した '警察総長' という表現で生じた警察の癒着という問題のために、上層で厳重捜査の指示が下された。ほとんど捕まえなさいという指示だった。160人の広域捜査隊の警察たちがバーニングサン捜査に投入され、その中心に立ったスンリを入れろ(捕まえろ)という状況だった。あの当時、捜査を受けた時の恐怖を忘れられない。警察組織すべての部署がみんな私を捜査した。国税庁調査4局でも個人を捜査したのは私が初めてと言っていた。びくびく怯えて捜査を受け、調査過程で本当に恥辱的なことが多かった" と話した。
スンリは "警察は無条件に麻薬と関連して入れようと(捕まえようと)した。麻薬にすると拘束させることができるから。しかし証拠がないからできないということだ。一時間の間追及したが、体毛の採取を警察が見てる前でしろと言った。髪の毛 わき毛 すね毛の全て差し上げたにもかかわらず、国科捜で出てこなかった。出てくるはずがなく、私は麻薬はおろかタバコも吸わないのに、なぜ出ないんだと言っていた。しないから出なかったのだが、警察が '私は麻薬専門家であるが君の顔はまさに麻薬(するような)顔だ' と言った。
二回目に呼ばれて10年分の口座取引の内訳をくれと言った。全部発行して差しあげた。三回目に呼ばれ、'本当に(麻薬)しないのか' と聞いて 'それじゃ駄目なのに' と言って、他の芸能人の写真を見せてくれながら 'この中で麻薬(する)一人を答えろ' と言われた" とも主張した。
スンリは "(麻薬容疑について) 全て(検査を)やってみても違ったという発表はしない。警察が公式発表をしないから誰もわからない。裁判が終わってもいないのに私は犯罪ドルとして軍生活している" と吐露し、"刑事たちが言っていた。'私たちは君を無条件に拘束させる、そうでなければドミノのようにみんな辞職だ。だから自白しろ' と。弁護人を別で呼び出して自白をさせるように30分話していた" "公人として批判されて当然だが、人としては本当につらかった。とても大変だったが耐えた。声を上げるためにこの日を待った" と話した。
逃避性入隊疑惑についても強く否定した。 彼は "2018年11月頃入隊通知書を受け、2019年1月、バーニングサン事件が起きた。 入営日は2019年3月25日だった。回避しようとして軍隊に行くと言うので、捜査協力のために軍入隊延期申請をして1年間52回調査を受けた。 私は元々行かなければならない軍隊を延期し、捜査を受けようとした。なぜなら、事実じゃないから。家宅捜索全て受けて、入隊一週間前にも(特殊暴行の教唆)取り調べを受けて行った" と話した。
スンリはさらに、"私は国民と約束を守ろうと捜査すべて受けた。警察との癒着がないということを明らかにしたくて警察と同行して(ユン総警と食事をした)光化門食堂に行って会計の内訳まで直接確認もした。誰も分かってくれないが" と明らかにした。
彼は "誰も信じないため、嘘探知機調査を要請したりもした" と付け加えた。
ほとんどの疑惑を否認して反省しないという世論について、スンリは "私を批判するのは当然だ。公人であり、国民の愛を受けた人が芳しくないことに関わったから。しかし違う事は違うと言ってくれて誤解は解いてくれてこそ正しいと思う。私が拘束されなければならないというやり方だけで捜査が行われ、本当に大変だったが耐えた" と話した。
性犯罪の疑いで懲役刑を言い渡されたチョン・ジュンヨンなど5人がいたカカオトークルームは自分と無関係とし、世間の誤解に悔しがった。
彼は "チョン・ジュンヨンカカオトークルームがマスコミに公開された後、国民的公憤と批判を買った" と述べながらも、"チョン・ジュンヨンの携帯電話の中のカカオトークルームに私が参加した部屋は(8人カカオトークルーム)一つ、私とユ・インソクを除いた6人カカオトークルーム、そのうちの2人を除いた4人のカカオトークルーム、また他の2人が追加された他のカカオトークルームなど、様々な部屋がある" とチョン・ジュンヨン性的暴行事件や自分が関係ないことを強調した。
スンリは "彼らが逮捕された理由は性犯罪の事実関係のため"とし、"その事件は、私がいないカカオトークルームだが、マスコミに 'スンリカカオトークルーム' メンバーたちと出たから、多くの方が私も性的暴行に関与したことと理解しておられるが、これは事実ではない。私が参加したカカオトークルームは屋台開業するために作られたカカオトークルームであって、実刑判決のチョン・ジュンヨン事件とは関係がない" と説明した。
ユリホールディングスなど、自分の事業については全然分からない友達が警察の調べでスンリの容疑に重点を置いて証言をしたが、法廷陳述でこれを覆したことに対する心境も虚心坦懐に明らかにした。
スンリは "私は、その友達が罪を犯し罪の代価を払っているが、人として友達として心で接した。ところが、その友達もみんないう話が '早く終わらせたかった' '警察が望む答えをあげたら終わりそうだった' '自分の事件ではないから慎重に考えなかった' このような形だ。私はそんな友達と10年間付き合ったんだなという後悔をして、情けなかった。ここ(法廷)に来て翻すんだったら、警察捜査の時にそのように話してくれればいいのに。ものすごく残念だった" と話した。
その一方で、"しかし、当時、捜査の強度が想像を絶するほど残忍だった。その友人たちは本人の事件もあるので自暴自棄になって話したようでもある" "法廷では捜査機関の供述が事実でないと言っているのだから判断してほしい"と付け加えた。
証人たちが口裏を合わせたように供述を覆したことに一部で提起された懐柔疑惑にスンリは "証人は32人だ。そのどんな誰が32人の言葉をすべて合わせて懐柔するのか" と否認し、"懐柔でもしてたら悔しがらない" と悔しがった。
スンリは "警察が証拠隠滅、逃走の恐れなどの理由を並べ立てて押収捜索を4度もした。 携帯電話を奪って行って私が弁護士と何の話を交わしたのか、証人たちを懐柔した状況を見つけ出そうとした" "裁判所に提出された私の携帯電話が6つだ。警察が押収捜索して、出てこないので、国税庁が押収捜索をして、そこでも出てこないので、警察が国税庁を押収捜索する。そのような(捜査の強度である)のに私が何の懐柔をするのか" と抗弁した。
スンリ、ユ・インソク、チョン・ジュンヨン、チェ・ジョンフンなど8人が参加したカカオトークルームの内容を基に行われたいくつかの尋問については "カカオトークルームで共有されたからといって私がすべてのものを認知しているわけではない" と強調した。
彼は "私が参加してきたカカオトーク団体ルームも十個以上、カカオトークのほか、他のSNSも五つくらい利用した。1時間だけでも積もっているメッセージが500件だ。メッセージが来たからといって私が全部見て知っているとすることができない" "そのカカオトークルームの内容が私の人生のすべてではない" と強調した。
スンリはまた、"カカオトークルームは友達同士でだけ行われていたので不適切な言動もあった。誇張されて荒唐無稽な話がたくさん出たが、カカオトークルームがすべてではない" としながらも、"公開された内容について、申し訳なくてお詫び申し上げたい。大きな愛を受けた立場で国民たちに恐縮し恥ずかしくて情けなく申し訳ない"と話した。
スンリは2019年2月に浮き彫りになった江南のクラブバーニングサン事態の核心人物とされ、1年近く警察、検察の取り調べを受け、昨年1月在宅起訴された。二度も拘束令状が棄却され、最終的に在宅起訴された彼は昨年3月に入隊、軍人の身分でなんと9ヵ月間も裁判に出ている。
一方、スンリと同一の疑いで裁判を受けたユ・インソクは、自身の容疑を全て認め、民間の裁判所で懲役1年8月に執行猶予3年を言い渡された。
source:mk.co.kr
驚きの警察の迷言5選
なぜ(陽性反応が)出ないんだ
君の顔はまさに麻薬顔だ
本当に(麻薬)しないのか
それじゃ駄目なのに
私たちは君を無条件に拘束させる、そうでなければドミノのようにみんな辞職だ。だから白状しろ
頭イカれてるね、警察。
こんな警察の真実をスルーしたような判決出したら許さないわよほんとに