ようやくブログへの書き込み再開しようと思います。
帰国から約2週間が経過しました。
思っていた通り、札幌の4月は春
というよりはまだまだ冬
の終わり。
寒くて寒くて
しっかり閉じこもっております。
雪も道路の雪は溶けていても、雪かきで山になっていた場所には
多少残っている状態でした。
もちろんストーブ
もホットカーペットまでつけちゃってます。
もう少し暖かくならないと、活動できる気がしない私でした。
およそ10年前に留学(というほど勉強したかということについては
)し、
帰国した際も感じたのですが、どうも私は帰国後のカルチャーショックの
ようなものがあります。
異国に行って感じるのがカルチャーショックというのが普通ですが、
私は日本に戻ってきたときのほうが、違和感を覚えます。
異国では「ちがって当然」という思いがあるからか、すんなり受け入れられて、
日本では「あれ、そうだっけ?」という感覚になる。
とってもつまらないことなのですが、それが軽くストレスになります。
ベッド
やキッチン
・洗面台
が低いことがその代表。
私の身長も大きくも小さくもないので、普段は気づかないのですが
海外は高めでやりやすいんでしょうね。キッチンは特にそう感じます。
単純に使い方も間違えたり。
キッチンの水栓が下にすると水が出るのを水を止めるつもりで
思いっきり下にしてしまい、水 ダー
久しぶりに来たおばあちゃんちの感覚です。
言葉でいうと、”外では英語、知り合いとは日本語”だったのが、
”どこでも日本語”に直す必要があること。
千歳空港で、間違えてExcuse me. と言ってしまいましたもん。
それから、
カードで買い物したら、
レジ処理が遅くてイラっとしちゃいますし。
あとATM24時間じゃなくって、
キーっとなりました。
長いような短いような半年、やっぱり長いんだなってことですね。
そうそう、アメーバのランキングとかも何やら変わっていて。
多少迷いましたが、ふたつ選んでみました。
ジャストサーの気ままブログ、今後もご覧頂けたら幸いです。
